Elle voulait encaisser ses gains pour se faire plaisir avec un bon dîner.
Ella quería cambiar sus ganancias y darse un gusto con una cena.
Prends garde aux promesses de gains faciles, ce sont souvent des arnaques.
Cuidado con las promesas de ganancias fáciles, suelen ser estafas.
Ils espèrent réaliser des gains plus élevés à mesure que le marché s'améliore.
Esperan conseguir mayores beneficios a medida que el mercado mejore.
Les gains tirés de la vente les ont aidés à rénover leur maison.
Los beneficios obtenidos de la venta les ayudaron a renovar su casa.
Elle a décidé d'investir son argent en bourse pour des gains futurs.
Decidió invertir su pasta en la bolsa para obtener ganancias futuras.
Le croupier vérifie chaque jeton de casino avant de payer les gains du joueur.
El crupier revisa cada ficha de casino antes de pagar las ganancias del jugador.
Les gains obtenus en revendant ces actions sont imposables au titre des plus-values mobilières.
Las ganancias que obtuviste al revender esas acciones tributan como plusvalías mobiliarias.
Le groupe a décidé de retirer leurs gains collectifs et de célébrer ensemble.
El grupo acordó retirar sus ganancias colectivas y celebrar juntos.
Tu peux capitaliser tes gains annuels afin de te constituer un solide capital retraite.
Puedes capitalizar tus ganancias anuales para ir construyendo un buen fondo de jubilación.
Le grand gagnant a promis de partager une partie de ses gains avec sa famille.
El ganador del gran premio prometió compartir parte de sus ganancias con su familia.
Elle a été surprise par la valeur actualisée de ses futurs gains à la loterie.
Se sorprendió por el valor presente de sus futuras ganancias de lotería.
Si les actions montent davantage, je pourrais retirer mes gains et prendre des vacances.
Si las acciones suben más, podría retirar mis ganancias y tomarme unas vacaciones.
Les aléas du marché boursier ont effacé en quelques jours nos gains récents.
Los altibajos del mercado bursátil borraron en pocos días nuestras ganancias recientes.