Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lunanf
NEW
lune f
croissant m
vitre f
miroir m
astre de la nuit m
lunaire
Luna demi-lune f
La luna bañaba el jardín silencioso y desierto con una suave claridad.
La lune diffusait une douce lueur sur le jardin silencieux et désert.
La luna, apagada esta noche, apenas logra iluminar el mar.
La lune, sans éclat ce soir, peine à éclairer la mer.
Marcó una media luna en la superficie del hielo con su patín.
Il grava un croissant à la surface de la glace avec son patin.
El sol pegaba con tanta fuerza que la luna trasera quemaba al tocarla.
Le soleil tapait si fort que la vitre arrière était brûlante au toucher.
El vaho de la luna trasera desaparece rápido cuando se enciende el desempañador.
La buée sur la vitre arrière disparaît rapidement quand on allume le désembuage.
La vieja casa parecía menos aterradora bajo el leve resplandor de la luna.
La vieille maison semblait moins effrayante sous la légère lueur de la lune.
La luna llena logra iluminar el jardín a pesar de algunas nubes densas.
La lune pleine réussit à éclairer le jardin malgré quelques nuages épais.
Sólo pude distinguir su rostro gracias a la suave luz de la luna.
Je distinguais son visage uniquement grâce à la douce lueur de la lune.
Avanzaban guiándose por la claridad de la luna que brillaba sobre los árboles.
Ils avançaient en suivant la lueur de la lune qui brillait au-dessus des arbres.
Con el tiempo, la luna debería verse entre estos dos grandes edificios.
Avec le temps, la lune devrait devenir visible entre ces deux grands immeubles.
Los coyotes aullaban juntos bajo la luna llena, formando un extraño concierto salvaje.
Les coyotes hurlaient ensemble sous la pleine lune, formant un étrange concert sauvage.
El sacerdote explicó que la diosa de la luna cuidaba de los viajeros nocturnos.
Le prêtre expliqua que la déesse de la lune veillait sur les voyageurs nocturnes.
Una noche sin luna cubría la montaña, haciendo la caminata mucho más peligrosa.
Une nuit sans lune couvrait la montagne, rendant la randonnée bien plus dangereuse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die luna bevatten

en forma de media luna adj.
en forme de croissant
"Le lac en forme de croissant reflétait parfaitement les montagnes."
forma de luna nf.
forme de lune
"Le bijou avait une belle forme de lune en argent."
luz de la luna nf.
lueur de la lune
"La lueur de la lune éclairait doucement le jardin endormi."
clair de lune
"Les amoureux se promenaient sous le clair de lune."
luz de luna nf.
lumière de la lune
"La lumière de la lune éclairait le jardin d'une lueur romantique."
luna de miel nf.
lune de miel
"Les jeunes mariés profitent de leur lune de miel en Italie."
voyage de noce
"Ils sont partis en voyage de noce à Venise pendant une semaine."
noche sin luna nf.
nuit sans lune
"Les voleurs ont profité de cette nuit sans lune pour cambrioler la maison."
hacia la luna adv.
vers la lune
"La fusée s'élance vers la lune dans un bruit assourdissant."
viaje de luna de miel nm.
voyage de noces
"Ils sont partis en voyage de noces à Venise pendant une semaine."
media luna nm.
croissant
"Le croissant de cette figure ressemble à un arc de cercle."
salida de la Luna nm.
lever de la Lune
"Le lever de la Lune était prévu à 21h30 ce soir."
cuarto de luna nm.
quartier de lune
"Le premier quartier de lune sera visible ce soir dans le ciel."
cara de luna llena nm.
visage de pleine lune
"Il avait un visage de pleine lune très sympathique."
a la luz de la luna adv.
au clair de lune
"Ils se sont promenés au clair de lune dans le jardin."
aullar a la luna v.
hurler à la lune
"Le chien hurle à la lune depuis minuit."
rayo de luna nm.
rayon de lune
"Un rayon de lune éclairait doucement sa chambre."
sin luna adj.
sans lune
"Cette nuit sans lune était particulièrement sombre et silencieuse."
! pedir la luna v.
! demander la lune
"Tu demandes la lune avec ce projet irréalisable !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor luna in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

media luna +10k
luna llena +10k
media luna roja +10k
luz de la luna +10k
luna nueva 6790
luna de miel +10k
de luna +10k
luna roja +10k

Resultaten: 23114. Exact: 23114. Verstreken tijd: 110 ms.