Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macetanf
Vertaling van "maceta" in Frans
rempotage m
bac m
Este manzano enano crece muy bien en una maceta grande en el balcón.
Ce pommier nain pousse très bien dans un grand pot sur le balcon.
Trasplantó su cactus a una maceta de cerámica nueva y más ancha.
Elle a transplanté son cactus dans un nouveau pot en céramique plus large.
La maceta se sostiene en el balcón gracias a un soporte metálico oxidado.
Le pot de fleurs tient au balcon grâce à un support métallique rouillé.
Escondieron la llave justo aquí, debajo de la maceta roja.
Ils ont caché la clé juste ici, sous le pot de fleurs rouge.
Podrías reciclar esta caja de metal y convertirla en una pequeña maceta.
Tu pourrais recycler cette boîte en métal pour en faire une petite jardinière.
Se olvidó de tapar la maceta después de plantar las semillas.
Il a oublié de couvrir le pot après avoir planté les graines.
En una maceta de mi soleado balcón crece una pequeña palmera.
Un petit palmier pousse dans un pot sur mon balcon ensoleillé.
La planta floreció en su nueva maceta bajo la luz del sol.
La plante s'est épanouie dans son nouveau pot au soleil.
Una pequeña maceta de cerámica blanca contenía una sola tulipán amarilla, muy elegante.
Un petit pot en céramique blanc contenait une seule tulipe jaune, très élégante.
Plantó una semilla de tomate en la maceta que está junto a la ventana.
Il a planté une graine de tomate dans le pot près de la fenêtre.
El viento balanceaba suavemente la maceta colgante llena de geranios rojos en la terraza.
Le vent balançait doucement le pot suspendu rempli de géraniums rouges sur la terrasse.
Hemos plantado perejil rizado en una maceta grande del balcón.
Nous avons planté du persil frisé dans un grand pot sur le balcon.
Ella compró una maceta grande de barro para sus nuevas plantas del balcón.
Elle a acheté un grand pot en terre pour ses nouvelles plantes sur le balcon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die maceta bevatten
con forma de maceta adj.
en forme de pot
"Le vase en forme de pot décore parfaitement la table."
en maceta adv.
en pot
"Les fleurs poussent mieux en pot dans cette région froide."
planta en maceta nf.
plante en pot
"Elle a acheté une belle plante en pot pour son salon."
maceta de barro nm.
pot en terre cuite
"Elle a planté des géraniums dans un joli pot en terre cuite."
maceta colgante nm.
pot suspendu
"Elle a installé un pot suspendu avec des pétunias sur sa terrasse."
panier suspendu
"Elle a installé un panier suspendu avec des pétunias sur sa terrasse."
maceta de terracota nm.
pot en terre cuite
"Elle a planté des géraniums dans un joli pot en terre cuite."
maceta de cerámica nm.
pot en céramique
"Elle a planté des géraniums dans un joli pot en céramique bleu."
plantar en maceta v.
mettre en pot
"Il faut mettre en pot ces jeunes plants de tomates."
empoter
"Il faut empoter cette orchidée dans un pot plus grand."
poner en maceta v.
mettre en pot
"Il faut mettre en pot ces jeunes plants de tomates."
maceta de plástico nm.
godet
"Elle transplante le semis depuis son godet en plastique."
maceta flexible nm.
godet
"Elle transplante le semis depuis son godet en plastique."
trasplante a maceta nm.
empotement
"L'empotement des jeunes plants se fait au printemps."
empotage
"L'empotage des plants de tomates se fait au printemps."
maceta pirotécnica nm.
pot à feu
"Le pot à feu explosa dans le ciel en libérant mille étincelles colorées."
trasplante de maceta nm.
rempotage
"Le rempotage des orchidées se fait au printemps."
plantación en maceta nm.
empotement
"L'empotement des jeunes plants se fait au printemps."
maceta de balcón nf.
balconnière
"Elle a planté des géraniums dans sa balconnière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maceta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2159. Exact: 2159. Verstreken tijd: 39 ms.
