Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maletines
Geflecteerde vorm van maletín
Vertaling van "maletines" in Frans
El custodio de valeurs coloca los maletines en el compartimento de seguridad del vehículo blindado.
Le convoyeur de fonds installe les mallettes dans le coffre sécurisé du véhicule blindé.
Porque lo que esté dentro de esos maletines... nos destruirá a todos.
Ce qui se trouve dans ces mallettes va tous nous détruire.
Cuando eras niño corrías detrás de los médicos... para llevarles los maletines.
Depuis ton enfance, tu leur cours après juste pour porter leurs valises.
Una mujer empuja un carro de mano repleto de maletines usados.
Une femme a poussé une charrette chargée de valises usagées.
También se recomiendan maletines con cerradura, porque el contenido se almacena aún más seguro.
Des porte-documents verrouillables sont également recommandés, car leur contenu est encore plus sûr.
Después de tangentópolis, de hecho, no más caballeros viajan con maletines cargados de billetes.
Après tangentopoli, plus aucun gentleman ne voyage avec des porte-documents chargés de billets de banque.
Ambos tienen maletines y regresan de un viaje de negocios.
Ils ont tous deux une mallette et reviennent d'un voyage d'affaires.
Es lo que ambos trajeron de vuelta en esos maletines.
Mais ce qu'ils ont ramené dans leurs valises.
Intercambiamos los maletines cuando ella salga para el aeropuerto.
Nous échangerons les mallettes quand elle partira pour l'aéroport.
La sala de maletines se cerrará temporalmente por precaución.
La salle des mallettes sera fermée temporairement par mesure de sécurité.
Pero tuve que dejar uno de los maletines.
Mais j'ai dû abandonner une des valises.
La siguiente lección será pasar dos maletines.
Le prochain cours sera d'échanger deux mallettes.
Tú lo distraes mientras yo cambio los maletines.
Distrais-le pendant que j'échange les mallettes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maletines in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 392. Exact: 392. Verstreken tijd: 39 ms.
