Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maltratonm
Vertaling van "maltrato" in Frans
brutalités
Denunció el maltrato a los animales en los circos de su región.
Il a dénoncé la maltraitance des animaux dans les cirques de sa région.
Creó un refugio para animales que han sido víctimas de maltrato y abandono.
Il a créé un refuge pour animaux victimes de maltraitance et d'abandon.
Los animales nunca deberían tener que aguantar negligencia o maltrato.
Les animaux ne devraient jamais avoir à subir de négligence ou de mauvais traitements.
Hacer novatadas es iniciar a alguien mediante el ridículo o el maltrato.
Bizuter quelqu'un, c'est l'initier par le ridicule ou les mauvais traitements.
Le enseñó al policía una quemadura de cigarrillo en el hombro, como prueba de maltrato.
Elle a montré au policier une brûlure de cigarette sur l'épaule, preuve de violence.
Esta asociación combate el maltrato psicológico que sufren algunos alumnos en la escuela.
Cette association lutte contre la maltraitance psychologique subie par certains élèves à l'école.
Los niños que han sufrido maltrato suelen necesitar un seguimiento psicológico prolongado.
Les enfants ayant subi de la maltraitance ont souvent besoin d'un suivi psychologique prolongé.
Las asociaciones denuncian el maltrato animal en algunas granjas industriales de la región.
Les associations dénoncent la maltraitance animale dans certains élevages industriels de la région.
Los niños sienten ahora el maltrato animal con horror, gracias a ella.
Les enfants tiennent désormais la maltraitance animale en horreur, grâce à elle.
Cualquier forma de maltrato hacia las personas mayores debe comunicarse de inmediato a las autoridades.
Toute forme de maltraitance envers les personnes âgées doit être signalée immédiatement aux autorités.
Un investigador especializado en maltrato animal interrogó a los vecinos tras la denuncia.
Un enquêteur spécialisé en maltraitance animale a interrogé les voisins après le signalement.
Ver el maltrato de los animales asqueó a muchas personas en el refugio.
La maltraitance des animaux a révolté de nombreuses personnes au refuge.
La legislación debe proteger a los trabajadores de cualquier forma de maltrato.
La législation doit protéger les travailleurs contre toute forme de maltraitance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die maltrato bevatten
maltrato infantil nf.
violence faite aux enfants
"La violence faite aux enfants est un fléau social grave."
maltraitance d'enfant
"La maltraitance d'enfant est un crime sévèrement puni par la loi."
maltrato animal nf.
maltraitance animale
"La maltraitance animale est punie par la loi."
maltrato psicológico nf.
maltraitance psychologique
"La maltraitance psychologique laisse des cicatrices invisibles mais profondes."
Synoniemen voor maltrato in het Spaans
Suggesties
maltrato animal
1170
maltrato psicológico
1000
maltrato físico
5810
maltrató
1700
abuso y maltrato
490
Resultaten: 5890. Exact: 5890. Verstreken tijd: 45 ms.
