Se compró un espejo de mano redondo con un mango dorado y elegante.
Elle a acheté un miroir à main rond avec une poignée dorée et élégante.
El mango ergonómico de este cuchillo permite cocinar durante mucho rato sin hacerse daño.
La poignée ergonomique de ce couteau permet de cuisiner longtemps sans se faire mal.
Esta macedonia de frutas lleva piña, kiwi, mango y pera nashi.
Cette salade de fruits mélange ananas, kiwi, mangue et poire asiatique.
Para mí, este jugo de mango recién exprimido es un auténtico néctar.
Pour moi, ce jus de mangue fraîchement pressé est un véritable nectar.
Él pela el mango con cuidado para no desperdiciar su pulpa aromática.
Il épluche la mangue avec attention pour ne pas gaspiller sa chair parfumée.
Ella preparó un néctar de mango bien frío para sus invitados esta tarde.
Elle a préparé du nectar de mangue bien frais pour ses invités cet après-midi.
Nada me gusta más que un néctar de mango bien helado en verano.
Rien ne me fait plus plaisir qu'un nectar de mangue glacé en été.
Para la merienda, los niños piden un batido de mango bien cremoso.
Pour le goûter, les enfants réclament un shake à la mangue très onctueux.
Ella pica finamente el chile verde para añadirlo a la ensalada de mango.
Elle coupe finement le piment vert pour l'ajouter à la salade de mangue.
Este plato combina la dulzura del mango con el sabor picante del jengibre fresco.
Ce plat mélange douceur de la mangue et saveur épicée du gingembre frais.
La pulpa de este mango es tan jugosa que me escurre entre los dedos.
La pulpe de cette mangue est si juteuse qu'elle coule sur mes doigts.
Le enseñé a deshuesar el mango sin hacer un desastre.
Je lui ai appris à dénoyauter la mangue sans faire de dégâts.
El camarero nos recomendó el néctar de mango, muy dulce pero realmente riquísimo.
Le serveur nous a conseillé le nectar de mangue, très sucré mais vraiment délicieux.