Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manipula
Geflecteerde vorm van manipular
Vertaling van "manipula" in Frans
No me gusta ese personaje siniestro que manipula a todo el mundo a escondidas.
Je n'aime pas ce personnage sinistre qui manipule tout le monde en secret.
La química manipula el fósforo con guantes, ya que este elemento puede ser peligroso.
La chimiste manipule le phosphore avec des gants, car cet élément peut être dangereux.
El profesor puso una antigua película de propaganda para explicar cómo se manipula a las masas.
Le professeur a montré un ancien film de propagande afin d'expliquer la manipulation des masses.
Cuando la imagen se manipula, los colores se ajustan de manera uniforme.
Lors de la manipulation de l'image, les couleurs s'ajustent uniformément.
Cuando se lo manipula, la cuenta regresiva se acelera.
Si on la trafique, le compte à rebours s'accélère.
Al clasificar el correo, manipula con delicadeza cualquier paquete etiquetado como frágil.
En triant le courrier, manipulez avec soin tous les colis étiquetés comme fragiles.
Para mí, alguien que manipula así es, sin duda, una mala persona.
Pour moi, quelqu'un qui manipule ainsi est forcément une mauvaise personne.
Deberíamos mirar con espíritu crítico este anuncio que manipula las emociones del público.
Nous devrions être critiques envers cette publicité qui manipule les émotions du public.
La película muestra cómo una burguesa manipula a la prensa para defender sus intereses económicos.
Le film montre comment une bourgeoise manipule la presse pour défendre ses intérêts économiques.
El técnico manipula la solución corrosiva con guantes, porque puede quemar y corroer la piel.
Le technicien manipule la solution mordante avec des gants, car elle peut corroder la peau.
En la obra de teatro, el ingenuo se enamora de una mujer que lo manipula.
Dans la pièce de théâtre, le naïf tombe amoureux d'une femme qui le manipule.
Este anuncio malintencionado manipula las emociones de la gente para empujarlos a comprar más.
Cette publicité perfide manipule les émotions des gens pour les pousser à acheter davantage.
La película narra el engaño de un estafador que manipula a una familia ingenua.
Le film raconte la duperie d'un escroc qui manipule une famille naïve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manipula in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1130. Exact: 1130. Verstreken tijd: 59 ms.
