Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marchando
Geflecteerde vorm van marchar
Vertaling van "marchando" in Frans
A pesar del aguacero, los manifestantes siguieron marchando y cantando por la calle.
Malgré la pluie battante, les manifestants ont continué de marcher en chantant dans la rue.
Será una invitación al aspirante a conquistador a seguir marchando.
Ce sera une invitation au conquérant potentiel de continuer à marcher.
Las imágenes muestran a la compañía marchando más allá de los invitados honorarios.
Les images montrent la compagnie défilant devant les invités d'honneur.
La protesta estalló anárquicamente, con gente marchando por todas partes y pancartas ondeando salvajemente.
La manifestation a éclaté anarchiquement, les gens défilant partout et les banderoles flottant follement.
Cuando veo gente marchando, la sigo.
Quand je vois des gens qui marchent, je suis.
Los manifestantes defienden su derecho a la libertad marchando pacíficamente por las calles.
Les manifestants défendent leur droit à la liberté en marchant pacifiquement dans les rues.
Todo el batallón cruzó la plaza, marchando al paso bajo las órdenes del capitán.
Tout le bataillon traversa la place, marchant au pas sous les ordres du capitaine.
A la señal del sargento, todos empezaron a avanzar juntos, marchando al paso.
Au signal du sergent, tous se mirent à avancer ensemble, marchant au pas.
Salieron del cuartel, marchando al paso, con la mirada fija al frente.
Ils sortirent de la caserne, marchant au pas, le regard fixé droit devant eux.
El pequeño imaginaba a su soldadito de plomo marchando hacia una heroica batalla contra dragones.
Le petit garçon imaginait son soldat de plomb marchant vers une bataille héroïque contre des dragons.
Durante la ceremonia, los abanderados avanzaron solemnemente, marchando al paso frente al monumento.
Pendant la cérémonie, les porte-drapeaux avancèrent solennellement, marchant au pas devant le monument.
Los manifestantes estaban unidos, marchando al ritmo bajo la vibrante bandera roja.
Les manifestants étaient unis, marchant en rythme sous la vibrante bannière rouge.
Las calles de la ciudad estaban llenas de gente marchando enérgicamente hacia sus destinos.
Les rues de la ville étaient remplies de gens marchant rapidement vers leurs destinations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die marchando bevatten
Synoniemen voor marchando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1199. Exact: 1199. Verstreken tijd: 47 ms.
