Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maridonm
Vertaling van "marido" in Frans
Ella abre la ventana solo cuando su marido tiene la espalda vuelta.
Elle ouvre la fenêtre seulement quand son mari a le dos tourné.
Antes de apagar la luz, murmuró buenas noches a su marido.
Avant d'éteindre la lumière, elle murmura bonne nuit à son mari.
Siempre toma decisiones importantes a espaldas de su marido y de sus hijos.
Elle prend toujours des décisions importantes dans le dos de son mari.
Testigos afirman haber visto al marido estrangular a su esposa en la cocina.
Des témoins affirment avoir vu le mari étrangler sa femme dans la cuisine.
Para nuestro aniversario, mi marido se reservó un día libre sorpresa.
Pour notre anniversaire, mon mari a posé un jour de congé surprise.
Ella era paciente con su marido, aunque él siempre llegaba tarde.
Elle était patiente avec son mari, bien qu'il arrive toujours en retard.
Llenó el cuenco con una generosa ración de sopa para su marido.
Elle a servi une généreuse portion de soupe dans le bol pour son mari.
Ella compró entradas para un ballet romántico para darle una sorpresa a su marido.
Elle a acheté des billets pour un ballet romantique afin de surprendre son mari.
Ella piensa que su marido es demasiado bueno, porque siempre evita los conflictos.
Elle trouve son mari trop gentil, parce qu'il évite toujours les conflits.
Ella duda en comprar una casa porque a su marido lo acaban de despedir.
Elle hésite à acheter une maison, car son mari vient d'être licencié.
La tía que sobrevivió contó con emoción la vida de su marido ya fallecido.
La tante survivante a raconté avec émotion la vie de son mari disparu.
Me entra celos cada vez que veo a mi marido riéndose con esa vecina.
Je deviens jalouse chaque fois que je vois mon mari rire avec cette voisine.
La joven viuda todavía llevaba en el dedo la alianza de su difunto marido.
La jeune veuve portait encore l'alliance de son mari décédé à son doigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die marido bevatten
marido y mujer nm.
mari et femme
"Ils sont mari et femme depuis dix ans."
! marido de oro nm.
! mari en or
"Mon voisin aide toujours sa femme, c'est un mari en or."
marido fallecido nm.
défunt mari
"Elle parle souvent de son défunt mari avec tendresse."
segundo marido nm.
remarié
"Ce remarié a organisé une petite fête."
marido engañado nm.
mari trompé
"Il a découvert qu'il était un mari trompé depuis des mois."
en nombre de su marido adv.
de son mari
"Elle parle de son mari lors des réunions importantes."
Synoniemen voor marido in het Spaans
Suggesties
marido y mujer
+10k
su futuro marido
900
marido fallecido
480
marido engañado
130
ex-marido
6440
difunto marido
2930
futuro marido
2830
Resultaten: 45777. Exact: 45777. Verstreken tijd: 65 ms.
