Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materiales
Geflecteerde vorm van material
Vertaling van "materiales" in Frans
Se necesita una broca específica cuando se trabaja con materiales de azulejo.
Une mèche spécifique est nécessaire pour travailler sur des matériaux en céramique.
Los materiales táctiles eran suaves y fáciles de agarrar para los niños.
Les matériaux tactiles étaient doux et faciles à saisir pour les enfants.
Prefiere hablar de ideas abstractas antes que de problemas materiales e inmediatos.
Il préfère parler d'idées abstrait plutôt que de problèmes matériels et immédiats.
Equipará la sala de conferencias con materiales para una reunión productiva.
Il va équiper la salle de conférence de matériels pour une réunion productive.
Recomiendo la limpieza en seco para la seda y otros materiales delicados.
Je recommande le nettoyage à sec pour la soie et les autres matières délicates.
Es importante desechar adecuadamente los materiales peligrosos para proteger el medio ambiente.
Il est important d'éliminer correctement les matières dangereuses pour protéger l'environnement.
La lista de materiales detallaba las cantidades exactas requeridas para cada componente.
La liste des matériaux détaillait les quantités exactes requises pour chaque composant.
Mis padres sueñan con construir una casa ecológica usando únicamente materiales reciclados.
Mes parents rêvent de bâtir une maison écologique utilisant uniquement des matériaux recyclés.
El técnico consultó la lista de materiales para encontrar los tamaños correctos.
Le technicien a consulté la liste des matériaux pour trouver les bonnes dimensions.
Extendió sus materiales de arte en el piso para empezar a pintar.
Elle a étalé son matériel d'art par terre pour commencer à peindre.
Un elemento en el contrato detallaba el cronograma de entrega de los materiales.
Un point dans le contrat décrivait le calendrier de livraison des matériaux.
Para crear una escultura duradera, los artistas unen los materiales con cuidado.
Pour créer une sculpture durable, les artistes assemblent les matériaux avec soin.
La empresa ha comprado varios camiones para transportar los materiales en la obra.
La société a acheté plusieurs camions pour véhiculer les matériaux sur le chantier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die materiales bevatten
construir con materiales sólidos v.
construire en dur
"Ils ont décidé de construire en dur pour leur nouvelle maison."
bienes materiales nm.
biens matériels
"L'entreprise a vendu tous ses biens matériels pour rembourser ses dettes."
les biens de ce monde
"Il a renoncé à tous les biens de ce monde pour devenir moine."
materiales básicos nf.
fournitures de base
"Les fournitures de base pour l'école incluent des cahiers et des crayons."
matériaux de base
"L'entreprise achète des matériaux de base comme le ciment et l'acier."
materiales de construcción nm.
matériaux de construction
"Les matériaux de construction comme le béton et l'acier sont essentiels."
materiales de calidad nm.
matériaux de qualité
"Cette maison est construite avec des matériaux de qualité qui durent longtemps."
materiales recuperados nm.
produits de récupération
"L'usine traite divers produits de récupération provenant du tri sélectif."
daños materiales nm.
dommages
"La grêle a provoqué des dommages importants sur les voitures."
dommages matériels
"L'assurance couvre les dommages matériels causés par l'incendie."
materiales secundarios nf.
matières secondaires
"Ces matières secondaires remplacent parfois le plastique vierge en usine."
seguro de daños materiales nf.
assurance des dommages aux biens
"Son assurance des dommages aux biens a remboursé les réparations de sa voiture."
costo de materiales directos nm.
coût des matières directes
"Le coût des matières directes représente 60% du prix de revient."
materiales reciclados nm.
matériaux recyclés
"Ces matériaux recyclés réduisent la demande de matières premières."
placeres materiales nm.
plaisirs matériels
"Il préfère les plaisirs matériels aux discussions philosophiques."
condiciones materiales nf.
conditions matérielles
"Ses conditions matérielles se sont améliorées grâce à sa promotion."
gestión de materiales nf.
gestion des matériaux
"La gestion des matériaux améliore l'efficacité de la production."
lista de materiales nf.
liste des matériaux
"L'architecte a fourni la liste des matériaux pour la construction."
manipulación de materiales nf.
manutention des matériaux
"La manutention des matériaux nécessite des équipements spécialisés dans l'entrepôt."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor materiales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 134716. Exact: 134716. Verstreken tijd: 92 ms.
