Download for Windows Premium
Publiciteit
mermanf
baisse f
diminution f
perte f
réduction f
déclin m
recul m
érosion f
fléchissement m
démarque inconnue
perte en ligne
déperdition f
ponction f
amenuisement m
amoindrissement m
tare f
diminue
compromet
amoindrit
Informaron una merma en el inventario de existencias después de la última venta.
Ils ont signalé une baisse de leurs stocks après la dernière vente.
Éstos habían conducido a una importante merma de la producción agrícola.
Il en était résulté une baisse importante de la production agricole.
Esta merma en la calidad del servicio en el hospital preocupa a los vecinos del barrio.
Cette diminution de service à l'hôpital inquiète les habitants du quartier.
La única dificultad que afrontará será la merma del ingreso familiar total.
La seule difficulté qu'ils rencontrent est la diminution du revenu familial total.
Muchos minoristas están invirtiendo en tecnología para reducir sus tasas de merma.
De nombreux détaillants investissent dans la technologie pour réduire leurs taux de perte.
Hemos reducido la merma ajustando mejor las máquinas de llenado.
On a réduit la perte en ligne en améliorant le réglage des machines de remplissage.
La merma de inventario puede afectar gravemente la salud financiera de una empresa.
Les pertes d'inventaire peuvent gravement affecter la santé financière d'une entreprise.
Prevenir la merma requiere una capacitación exhaustiva de los empleados sobre el manejo del inventario.
La prévention des pertes nécessite une formation approfondie des employés sur la gestion des stocks.
El contrato especifica que una merma normal durante el transporte no dará lugar a ninguna indemnización.
Le contrat précise qu'une perte normale pendant le transport ne donnera lieu à aucune indemnisation.
Este tope de cotización supuso una sustancial merma de las mismas.
Ce prix plafond était une diminution substantielle de leur part.
El incremento en la merma hizo que la empresa reconsiderara sus políticas de personal.
L'augmentation des pertes a poussé l'entreprise à repenser sa politique de recrutement.
La empresa registra cada mes una merma normal derivada del desgaste de las máquinas de producción.
L'entreprise enregistre chaque mois une perte normale liée à l'usure des machines de production.
En la actualidad el gobierno acusa una merma importante de sus ingresos en divisas.
Actuellement, le gouvernement accuse une diminution significative de ses recettes en devises.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die merma bevatten

Synoniemen voor merma in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1373. Exact: 1373. Verstreken tijd: 43 ms.