Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minasnfpl
Vertaling van "minas" in Frans
Vieron un documental galés sobre la historia de las minas de carbón.
Ils ont regardé un documentaire gallois sur l'histoire des mines de charbon.
La tradición laborista de este pueblo proviene de sus antiguas minas hoy cerradas.
La tradition travailliste de ce village vient de ses anciennes mines aujourd'hui fermées.
Hay todo tipo de modos maliciosos de colocar y combinar estas minas.
Il existe quantité de méthodes perverses d'empiler et de combiner ces engins.
Los ingenieros militares están viniendo a fortificar la posición avanzada con trincheras profundas y minas.
Les ingénieurs militaires viennent munir la position avancée de tranchées profondes et de mines.
Su joyería traída presentaba gemas extraídas de lo profundo de las minas africanas.
Ses bijoux ramenés contenaient des pierres précieuses extraites au cœur des mines africaines.
Según los ancianos, los hombres explotan estas minas desde tiempos inmemoriales.
Les hommes exploitent ces mines depuis des temps immémoriaux, selon les anciens.
Un anciano lorenés del pueblo nos contó historias sobre la guerra y las minas.
Un vieux lorrain du village nous a raconté des histoires sur la guerre et les mines.
En la playa, un cartel con una calavera con tibias cruzadas señalaba minas.
Sur la plage, un panneau avec une tête de mort signalait des mines.
Las minas antiguas a veces desprenden emanaciones sulfurosas que pueden ser peligrosas para los visitantes imprudentes.
Les mines anciennes laissent parfois échapper des exhalaisons sulfureuses dangereuses pour les visiteurs imprudents.
El libro narra la cruda realidad de los niños que trabajan en las minas.
Le livre raconte la réalité crue des enfants travaillant dans les mines.
Para escribir esta novela, el escritor naturalista pasó meses investigando en las minas.
Pour écrire ce roman, le naturaliste a passé des mois à enquêter dans les mines.
Los sindicatos denuncian las condiciones de trabajo peligrosas en determinadas minas y canteras aisladas.
Les syndicats dénoncent les conditions de travail dangereuses dans certaines mines et carrières isolées.
El caudillo militar controlaba las minas de oro y así financiaba su propio ejército privado.
Le seigneur de guerre contrôlait les mines d'or et finançait ainsi son armée privée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die minas bevatten
campo de minas nm.
champ de mines
"Cette négociation est un vrai champ de mines pour l'entreprise."
detector de minas nm.
détecteur de mines
"Le soldat utilise un détecteur de mines pour sécuriser le terrain."
detección de minas nf.
détection de mines
"L'équipe de détection de mines a sécurisé la zone avant les travaux."
Escuela de Minas nf.
École des mines
"Il a été admis à l'École des mines après ses classes préparatoires."
minas y canteras nf.
mines et carrières
"Le secteur des mines et carrières emploie de nombreux ouvriers spécialisés."
ingeniero de minas nm.
ingénieur des mines
"L'ingénieur des mines a planifié l'ouverture d'une nouvelle galerie."
ingénieur minier
"L'ingénieur minier supervise les opérations d'extraction du charbon dans cette mine."
colocar minas v.
poser des mines
"Les soldats ont posé des mines autour de la base militaire."
Escuela Nacional Superior de Minas nf.
École nationale supérieure des mines
"L'École nationale supérieure des mines forme des ingénieurs spécialisés."
guerra de minas nf.
guerre des mines
"La guerre des mines a bloqué l'accès au port pendant des mois."
ingeniería de minas nf.
ingénierie minière
"Il étudie l'ingénierie minière pour travailler dans les mines d'or."
génie minier
"Il étudie le génie minier pour devenir ingénieur dans les mines."
fondeo de minas nm.
mouillage de mines
"Le mouillage de mines a été effectué pendant la nuit."
Dirección General de Minas nm.
service des Mines
"Le service des Mines a inspecté la nouvelle carrière de granit."
neutralización de minas nf.
neutralisation des mines
"La neutralisation des mines dans cette zone nécessite des experts."
colocación de minas nf.
pose de mines
"La pose de mines a été effectuée près de la frontière."
siembra de minas nm.
mouillage de mines
"Le mouillage de mines a été effectué pendant la nuit."
servicio de Minas nm.
service des Mines
"Le service des Mines a inspecté la nouvelle carrière de granit."
Escuela de Minas de París nf.
Mines Paris
"Il a été admis à Mines Paris après deux années de prépa."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 21129. Exact: 21129. Verstreken tijd: 104 ms.
