Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mirado
Vertaling van "mirado" in Frans
Esta reunión de trabajo es interminable, ya he mirado la hora diez veces.
Cette réunion de service est interminable, j'ai déjà regardé l'heure dix fois.
Ha mirado esa vieja foto una infinidad de veces desde que murió su abuelo.
Elle a regardé cette vieille photo des milliers de fois depuis la mort de son grand-père.
Hoy, te he mirado y he visto al hombre que amo.
Aujourd'hui, je t'ai vu comme l'homme que j'aime.
Créeme, he mirado tan de cerca como lo puedo soportar.
Crois-moi, j'ai cherché plus près que je ne peux le supporter.
Pero podría haber... un lugar en el que nadie ha mirado.
Mais il reste un endroit où personne n'a cherché.
Por lo que sabes, ya has mirado a la carpeta correcta.
Pour tout vous savez, vous avez déjà regardé le bon dossier.
Puede que la haya mirado alguna vez, pero eso fue todo.
Je l'ai peut-être regardée une fois ou deux mais pas plus.
Alguien movió las cáscaras y nosotros hemos mirado debajo de la equivocada.
Quelqu'un a échangé les coques, et on regardé sous la mauvaise.
Llevamos horas sentados aquí y nadie ha mirado siquiera a la pintura.
On est là depuis des heures et personne n'a regardé mon tableau.
Por estas razones, siempre he mirado los juegos móviles con recelo.
Pour ces raisons, j'ai toujours regardé les jeux mobiles avec méfiance.
Te lo aseguro, mañana hará buen tiempo, he mirado el parte meteorológico.
Je te garantis qu'il fera beau demain, j'ai regardé le bulletin météo.
En tres años nunca me ha mirado, ni siquiera me ha dicho un simple hola.
Il ne m'a jamais regardée, ni même adressé un simple bonjour en trois ans.
Durante años, usted ha mirado a mí con tanto desprecio.
Pendant des années, vous m'avez regardé avec tant de mépris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mirado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3655. Exact: 3655. Verstreken tijd: 45 ms.
