Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moldes
Geflecteerde vorm van molde
Vertaling van "moldes" in Frans
Vierte la gelatina líquida en moldes y luego la deja enfriar durante varias horas.
Il verse la gélatine liquide dans des moules, puis laisse refroidir plusieurs heures.
La pastelería exhibía una variedad de coloridos moldes para tarta en el escaparate.
La boulangerie exposait une collection de moules à tartes colorés en vitrine.
La arena de fundición es esencial para crear moldes de metal detallados.
Le sable de fonderie est essentiel pour créer des moulages métalliques détaillés.
Produce también moldes, plantillas, y los accesorios para la variada clientela.
Produit également des matrices, des gabarits et des montages pour clientèle variée.
Puedes sustituir el molde de rosca por dos moldes redondos pequeños, si lo prefieres.
Tu peux remplacer le moule en couronne par deux petits moules ronds, si tu préfères.
Cuando la cuajada está lo bastante compacta, se pasa a moldes perforados.
Quand le caillé est assez compact, on le transfère dans des moules perforés.
Después de la fundición, el arrabio se vierte en moldes para enfriar.
Après la fusion, la fonte brute est versée dans des moules pour refroidir.
Es inevitable hacer un desastre sin papel de hornear para tus moldes de pastel.
Faire du désordre est inévitable sans papier sulfurisé pour vos moules à gâteau.
Repartió la masa a ojo en los moldes para magdalenas.
Elle a réparti la pâte au jugé dans les moules à muffins.
Decidió experimentar con diferentes formas de moldes para pan por diversión.
Il a décidé d'expérimenter différentes formes de moules à pain pour le plaisir.
Para conservar este jugo por más tiempo, se puede congelar en moldes pequeños.
Pour conserver ce jus plus longtemps, on peut le glacer dans de petits moules.
Ella echa caramelo en los moldes antes de añadir la mezcla del flan.
Elle verse du sucre caramélisé dans les moules avant d'ajouter la préparation au flan.
Los moldes se sumergen primero en el coagulante y luego se secan.
Les moules sont d'abord plongés dans le coagulant, puis séchés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die moldes bevatten
limpieza de moldes nm.
nettoyage de moule
"Le nettoyage de moule est nécessaire avant chaque nouvelle production."
máquina para hacer moldes de velas nf.
fondeuse
"L'artisan utilise sa fondeuse pour créer des moules de cierges parfaits."
arena para moldes nm.
sable de moulage
"L'ouvrier prépare le sable de moulage pour couler le bronze."
taller de moldes de arena nf.
sablerie
"Les ouvriers travaillent dans la sablerie pour préparer les moules."
Synoniemen voor moldes in het Spaans
Suggesties
taller de moldes
100
moldes de inyección
1730
diseño de moldes
690
nuevos moldes
620
moldes de yeso
570
Resultaten: 4744. Exact: 4744. Verstreken tijd: 38 ms.
