Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necesitaban
Geflecteerde vorm van necesitar
Vertaling van "necesitaban" in Frans
La jugada final presentó una estrategia preparada para el tiro final que necesitaban.
Le jeu final comportait une stratégie pour le coup décisif dont ils avaient besoin.
Para asegurar su éxito, necesitaban superar su última campaña de marketing.
Pour assurer leur réussite, ils devaient surpasser leur dernière campagne marketing.
Para atrapar el pez, necesitaban mantener quieta la línea en el agua.
Pour attraper le poisson, ils devaient immobiliser la ligne dans l'eau.
Se necesitaban cuatro hidas de tierra para mantener una pequeña aldea.
Quatre charruées de terre étaient nécessaires pour soutenir un petit village.
Se necesitaban voluntarios para asistir a la joven desfavorecida en su recuperación.
Des bénévoles étaient nécessaires pour aider la pauvre enfant dans sa convalescence.
A pesar de su historia, era evidente que necesitaban terminar la relación.
Malgré leur histoire commune, il était clair qu'ils devaient se quitter.
Antes de la fecha límite, necesitaban tomar una decisión juntos.
Avant la date limite, ils devaient prendre une décision ensemble.
Para lograr sus metas, necesitaban perseverar y no perder la esperanza.
Pour atteindre leurs objectifs, ils devaient tenir bon et ne pas perdre espoir.
Para mantener el secreto, necesitaban proteger sus conversaciones de oídos indiscretos.
Pour maintenir le secret, ils devaient préserver leurs conversations des oreilles indiscrètes.
Para hacer la presentación convincente, necesitaban ilustrarla con ejemplos del mundo real.
Pour rendre la présentation convaincante, ils devaient l'étoffer avec des exemples concrets.
Al llegar al punto decisivo de su relación, necesitaban decidir sobre su futuro.
Arrivés à un moment critique de leur relation, ils devaient en décider l'avenir.
Para mantener la paz, necesitaban acabar con cualquier señal de conflicto.
Pour maintenir la paix, ils devaient étouffer tout signe de conflit.
Para dominar la guitarra, necesitaban practicar con dedicación todos los días.
Pour maîtriser la guitare, ils devaient persévérer et pratiquer chaque jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor necesitaban in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10064. Exact: 10064. Verstreken tijd: 50 ms.
