Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ils devaient
Vertaling van "ils devaient" in Spaans
Pour éviter de chavirer, ils devaient écoper à chaque forte pluie.
Para evitar volcarse, tenían que achicar cada vez que llovía fuerte.
Seuls en pleine mer, ils devaient rester calmes pour ne pas aggraver la situation.
Solos mar adentro, tenían que mantener la calma para no empeorar la situación.
Pour reconstruire leur amitié, ils devaient pardonner et oublier sincèrement tout ça.
Para reconstruir su amistad, debían perdonar y olvidar sinceramente todo aquello.
Le pilote a signalé à l'équipe au sol qu'ils devaient s'arrêter.
El piloto le indicó al personal de tierra que debían detenerse.
Pour assurer leur réussite, ils devaient surpasser leur dernière campagne marketing.
Para asegurar su éxito, necesitaban superar su última campaña de marketing.
Pour attraper le poisson, ils devaient immobiliser la ligne dans l'eau.
Para atrapar el pez, necesitaban mantener quieta la línea en el agua.
Malgré leur histoire commune, il était clair qu'ils devaient se quitter.
A pesar de su historia, era evidente que necesitaban terminar la relación.
Avant la date limite, ils devaient prendre une décision ensemble.
Antes de la fecha límite, necesitaban tomar una decisión juntos.
Pour atteindre leurs objectifs, ils devaient tenir bon et ne pas perdre espoir.
Para lograr sus metas, necesitaban perseverar y no perder la esperanza.
Pour maintenir le secret, ils devaient préserver leurs conversations des oreilles indiscrètes.
Para mantener el secreto, necesitaban proteger sus conversaciones de oídos indiscretos.
La boussole indiquait clairement qu'ils devaient aller vers le sud-est.
La brújula indicaba claramente que debían ir hacia el sureste.
Pour rendre la présentation convaincante, ils devaient l'étoffer avec des exemples concrets.
Para hacer la presentación convincente, necesitaban ilustrarla con ejemplos del mundo real.
Pour arrêter l'évasion, ils devaient descendre rapidement la montagne.
Para detener al fugitivo, debían descender la montaña rápidamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ils devaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5760. Exact: 5760. Verstreken tijd: 82 ms.
