Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
negado
Vertaling van "negado" in Frans
Según recuerdo, ella nunca se ha negado a ayudar a alguien en apuros.
De mémoire, elle n'a jamais refusé d'aider quelqu'un en difficulté.
Ella siempre se ha negado a rehuir las situaciones peligrosas en el trabajo.
Elle a toujours refusé de reculer devant les situations dangereuses au travail.
Este espantoso capítulo de la historia nunca debe ser olvidado o negado.
Cet effrayant chapitre de l'histoire ne doit jamais être oublié ou nié.
Nadie ha negado jamás el elemento místico y poético que reside en él.
Personne n'a jamais nié l'élément mystique et poétique qui y réside.
Sin escolta, esos barcos pesqueros se habrían negado a cruzar esa zona infestada de piratas.
Sans escorte, ces bateaux de pêche auraient refusé de traverser cette zone infestée de pirates.
El profesor citó al alumno rebelde que se había negado a cumplir el reglamento del instituto.
Le professeur a convoqué le rebelle qui avait refusé d'appliquer le règlement intérieur du lycée.
Siempre se ha negado a utilizar la máxima magistratura para resolver conflictos personales.
Il a toujours refusé d'utiliser la magistrature suprême pour régler des conflits personnels.
El manifestante detenido está bajo arresto por haberse negado a obedecer a los agentes.
Le manifestant arrêté est en état d'arrestation pour avoir refusé d'obéir aux policiers.
Toda mi vida me he negado a dejarme abrumar por el pasado.
Toute ma vie, j'ai refusé d'être alourdi par le passé.
El transporte de armas de deporte puede ser negado sin indicación de motivo.
Le transport d'armes de sport peut être refusé sans indication de motif.
El gigante del petróleo, sin embargo, se ha negado a pagar.
Le géant du pétrole, de toute façon, a refusé de payer.
Bueno, si mi secretaria se hubiera negado abortar también, lo estaría.
Si ma secrétaire avait refusé de se faire avorter, ce serait différent.
Según fuentes dentro del hospital, ella habría negado el embarazo.
Selon des sources internes à l'hôpital, elle aurait nié sa grossesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die negado bevatten
Synoniemen voor negado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6629. Exact: 6629. Verstreken tijd: 49 ms.
