Esta botella de tinta negra es perfecta para firmar los documentos oficiales.
Cette bouteille d'encre noire est parfaite pour signer les documents officiels.
Cuando salgo a correr, prefiero siempre llevar una gorra puesta negra.
Quand je sors courir, je préfère toujours porter la casquette noire.
Su falda negra estaba adornada con un fino ribete de delicado encaje.
Sa jupe noire était ornée d'une fine bordure de dentelle délicate.
Rodeó la zona peligrosa con una línea de puntos negra bien visible.
Elle a entouré la zone dangereuse d'un pointillé noir bien visible.
Usamos una bolsa de basura negra grande para los residuos del jardín.
Nous utilisons un grand sac à poubelle noir pour les déchets du jardin.
La cajita se mantiene cerrada gracias a una simple banda elástica negra.
La petite boîte reste fermée grâce à une simple bande de caoutchouc noire.
Esta mousse negra es tan ligera que parece una nube de chocolate.
Cette mousse noire est si légère qu'on dirait un nuage de chocolat.
La tela negra como el azabache era suave y sedosa al tacto.
Le tissu noir comme l'encre était doux et soyeux contre sa peau.
Quedaba un pedazo de tiza blanca en el borde de la pizarra negra.
Il restait un bout de craie blanche au bord du tableau noir.
Esta pantera negra localizó a su presa gracias a su excelente visión nocturna.
Cette panthère noire a repéré sa proie grâce à son excellente vue nocturne.
Su camiseta negra ajustada resalta los hombros sin apretarle la zona del abdomen.
Son t-shirt noir bien ajusté souligne ses épaules sans lui serrer le ventre.
Siempre viajan ligeros, cada uno con una pequeña maleta de cabina negra.
Ils voyagent toujours léger, chacun avec une petite valise cabine noire.
Bajo la gorra negra se intuía una cabeza recién rapada y bien cuidada.
Sous la casquette noire, on devinait un crâne rasé récemment entretenu.