Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nexos
Geflecteerde vorm van nexo
Vertaling van "nexos" in Frans
A continuación se describen los nexos específicos entre la salud y la biodiversidad.
Il existe plusieurs liens spécifiques entre la santé et la biodiversité.
Corta los últimos nexos que la unen a la seguridad.
Vous coupez les derniers liens de la sécurité.
Mucho se ha hecho para desarrollar nexos prácticos.
Beaucoup a été fait pour établir des liens concrets.
Esta es una excelente iniciativa y los nexos deberían concretarse sin demora.
Il s'agit d'une excellente initiative et des liens de mise en œuvre devraient être recherchés sans délai.
Sin embargo, es frecuente que sean insuficientes los nexos entre las organizaciones de investigación forestal y los grupos que utilizan dichas investigaciones.
Les liens entre organismes de recherche forestière et utilisateurs sont toutefois souvent insuffisants.
Establecimiento de nexos entre el productor y el comprador mediante visitas a mercados
Établissement de liens entre producteurs et acheteurs par des visites sur le terrain.
Apoyo plenamente el reforzamiento de los nexos entre las iniciativas europeas, nacionales y regionales.
Je soutiens totalement le resserrement des liens entre les initiatives communautaires, nationales et régionales.
Se establecerán asimismo los nexos adecuados con las acciones de la asociación europea para la innovación pertinente.
Des liens appropriés avec les actions des partenariats d'innovation européens pertinents seront également établis.
El equipo del proyecto también desarrolló y probó nexos entre registros y mujeres afectadas por enfermedades crónicas.
Le projet a également développé et testé les liens entre les registres et les femmes atteintes de maladies chroniques.
La obra tiene explosivas entrevistas de ella en las cuales revela sus nexos con los políticos de la costa.
Le travail a des interviews explosives d'elle dans lesquelles elle révèle ses liens avec les politiciens de la côte.
Cuando un desastre ocurre, los canadienses responden con gran solidaridad debido a los nexos históricos entre nuestros dos países.
Lorsqu'il y a des désastres les canadiens répondent avec une grande solidarité dû aux liens étroits entre nos deux pays.
Además, se expresó la opinión de que hacía falta una mayor coordinación interinstitucional para reforzar los nexos.
En outre, on a été d'avis que le renforcement des liens passait par une meilleure coordination interorganisations.
Los nexos de condicionalidad entre el alivio de la deuda y las políticas de reforma económica deberían revisarse y racionalizarse.
Les liens de conditionnalité entre allégement de la dette et politiques de réforme économique devraient être révisés et rationalisés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nexos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 822. Exact: 822. Verstreken tijd: 52 ms.
