Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nitideznf
Vertaling van "nitidez" in Frans
Con el tiempo, las fotografías desgastadas perdieron su vivacidad y nitidez.
Avec le temps, les photographies jaunissantes perdaient leur éclat et leur netteté.
Esta lente especial corrige la luz y mejora la nitidez de la imagen proyectada.
Cette lentille spéciale corrige la lumière et améliore la netteté de l'image projetée.
El polvo en el aire podría difuminar la nitidez del hermoso paisaje.
La poussière dans l'air pouvait voiler la clarté du magnifique paysage.
Alcé la vista hacia el cielo nocturno, maravillado por la nitidez de las estrellas.
Je portai mon regard sur le ciel nocturne, émerveillé par la clarté des étoiles.
Cada aguja conserva su nitidez incluso durante las sesiones de tatuaje más largas.
Chaque aiguille conserve sa précision même pendant les plus longues sessions de tatouage.
El posprocesado de las imágenes mejora la nitidez y corrige automáticamente los colores apagados.
Le post-traitement des images améliore la netteté et corrige automatiquement les couleurs trop fades.
El fotógrafo comprueba la nitidez de cada toma antes de enviarlas a la revista.
Le photographe vérifie la netteté de chaque cliché avant de les envoyer au magazine.
El manual recomienda un aumento medio para observar insectos sin perder nitidez.
Le manuel conseille un grossissement moyen pour observer les insectes sans perdre de netteté.
Reemplazó la lente ocular de su cámara para mejorar la nitidez.
Il a remplacé l'objectif de son appareil photo pour une meilleure netteté.
La restauración de imagen digital devolvió la nitidez a los contornos del edificio histórico.
La restauration d'image numérique a redonné de la netteté aux contours du bâtiment historique.
Se notó una grave falta de nitidez en los contornos de esta radiografía médica.
On a remarqué un sérieux manque de clarté dans les contours de cette radiographie médicale.
El director felicitó al microfonista por la nitidez del sonido grabado en la escena.
Le réalisateur a félicité le perchiste pour la clarté du son enregistré pendant la scène.
En este televisor viejo, la nitidez no es suficiente para leer bien los subtítulos.
Sur ce vieux téléviseur, la netteté est insuffisante pour lire les sous-titres correctement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nitidez bevatten
Synoniemen voor nitidez in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1708. Exact: 1708. Verstreken tijd: 47 ms.
