Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notificando
Geflecteerde vorm van notificar
Vertaling van "notificando" in Frans
en notifiant
notifier
en informant
faire état
en avertissant
moyennant notification
faisant savoir
qui montraient
être signalés
être signalées
en informons
Los servicios basados en ubicación facilitan la entrega de comida notificando a los repartidores sobre pedidos cercanos.
Les services de localisation facilitent la livraison de nourriture en notifiant les livreurs des commandes à proximité.
Los compradores, arrendatarios y licenciatarios podrían entonces protegerse notificando su operación en vez de tener que obtener del acreedor garantizado una renuncia positiva a la prelación.
Les acheteurs, les preneurs à bail et les titulaires de licences pourraient alors se protéger en notifiant leur opération plutôt qu'en obtenant du créancier garanti qu'il renonce concrètement à la priorité.
Pasaremos los próximos seis meses notificando a familiares.
Et les six prochains à notifier des familles.
Os estoy notificando oficialmente que he desplegado tropas estadounidenses en el extranjero.
Je vous notifie officiellement que j'ai déployé des troupes à l'étranger.
notificando a la JERS sin demora cualquier situación potencial de emergencia.
en informant sans délai le CERS de toute situation d'urgence éventuelle.
Si los usuarios no pueden aceptar la revisión, pueden cancelar su membresía notificando al servicio de asistencia para Miembros de Bigstock.
Si une telle révision n'est pas acceptable pour les utilisateurs, ceux-ci peuvent mettre fin à leur adhésion en informant le service client de Bigstock.
notificando a las autoridades fronterizas que se concede acceso a un programa nacional de facilitación.
en notifiant aux autorités frontalières l'octroi de l'accès à un programme national d'allègement des formalités.
El procedimiento de registro debe permitir a cualquier persona física o jurídica con un interés legítimo en un Estado miembro o un tercer país hacer valer sus derechos notificando su oposición.
La procédure d'enregistrement devrait permettre à toute personne physique ou morale ayant un intérêt légitime dans un État membre ou un pays tiers de faire valoir ses droits en notifiant son opposition.
Adrian Mititelu no los compra? salarios pendientes, notificando a los foros competentes al respecto.
Adrian Mititelu ne les achète pas ? salaires en souffrance, en notifiant les instances compétentes à cet égard.
El Usuario puede dar por terminado este Acuerdo notificando al Casino por escrito en cualquier momento.
L'Utilisateur peut mettre fin à ce Contrat en informant le Casino par écrit à tout moment.
Las fuertes sirenas de alarma sonaron, notificando a todos sobre la emergencia.
Les sirènes d'alerte retentissaient bruyamment, informant tout le monde de l'urgence.
Trabajan en la zona y los detectives están notificando a sus familias.
Ils travaillent dans le secteur, les inspecteurs préviennent les familles.
Un trozo de papel notificando al jugador cómo jugar el juego.
Un document qui informe le joueur de jouer le jeu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notificando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 339. Exact: 339. Verstreken tijd: 33 ms.
