Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nueces
Geflecteerde vorm van nuez
Vertaling van "nueces" in Frans
Se usa una pequeña máquina eléctrica para triturar las nueces en trocitos uniformes.
On utilise une petite machine électrique pour broyer les noix en éclats réguliers.
Para acompañar el queso, sirvieron uvas blancas y unas cuantas nueces.
Pour accompagner le fromage, ils servirent du raisin blanc et quelques noix.
El pastelero ofrece un pastel de zanahoria sin nueces para las personas alérgicas.
Le pâtissier propose un gâteau aux carottes sans noix pour les personnes allergiques.
Prefiero una barrita de frutas casera hecha con higos y nueces.
Je préfère une barre de fruits faite maison avec des figues et des noix.
Compraron una bolsita de nueces de macadamia para picar durante el viaje.
Ils ont acheté un sachet de noix de macadamia pour grignoter pendant le voyage.
Mezclo nueces de macadamia y almendras en mi muesli de la mañana.
Je mélange des noix de macadamia et des amandes dans mon muesli du matin.
Esta tarta de nueces es demasiado empalagosa, parece casi caramelo puro.
Cette tarte aux noix est trop riche, on dirait presque du caramel pur.
Estoy preparando una gran ensalada de kale con zanahorias y nueces.
Je prépare une grande salade de chou vert avec des carottes et des noix.
Puedes sustituir las nueces por semillas de sésamo en esta receta sencilla.
Tu peux remplacer les noix par des graines de sésame dans cette recette simple.
Para la receta, hay que partir las nueces y luego quitar la cáscara.
Pour la recette, il faut rompre les noix puis enlever la coquille.
Siempre tomo una rebanada de pan de nueces con mi sopa de la noche.
Je prends toujours une tranche de pain aux noix avec ma soupe du soir.
Mi abuelo hace un pan de nueces buenísimo con la receta de su madre.
Mon grand-père prépare un excellent pain aux noix avec la recette de sa mère.
Hemos comprado una pieza entera de pan de nueces para el desayuno de mañana.
Nous avons acheté un pain aux noix entier pour le petit déjeuner de demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nueces bevatten
con nueces adj.
aux noix
"Elle a préparé un gâteau aux noix pour le dessert."
cascar nueces v.
casser les noix
"Il faut casser les noix avec un casse-noix pour les manger."
pastel de nueces nm.
gâteau aux noix
"Ma grand-mère fait un délicieux gâteau aux noix pour mon anniversaire."
pan de nueces nm.
pain aux noix
"J'ai acheté un pain aux noix pour le petit-déjeuner."
! hacer mucho ruido y pocas nueces v.
! brasser de l'air
"Il brasse de l'air depuis des heures mais n'avance pas."
mucho ruido y pocas nueces exp.
grand diseur n'est pas grand faiseur
"Méfie-toi de lui, grand diseur n'est pas grand faiseur."
! grand parleur, petit faiseur
"Marc est un grand parleur, petit faiseur qui promet sans jamais tenir."
descascarar nueces verdes v.
cerner
"On cerne les noix pour les préparer au séchage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nueces in het Spaans
Suggesties
con nueces
4500
pastel de nueces
590
pan de nueces
260
nueces de macadamia
1290
nueces de brasil
990
nueces molidas
290
Resultaten: 5940. Exact: 5940. Verstreken tijd: 41 ms.
