La oblea, formulada con aceites esenciales difunde sus principios activos.
La plaquette, formulée à base d'huiles essentielles diffuse ses principes actifs.
Luego escriba las notas en la oblea con la pluma de comida.
Ensuite, écrivez les notes sur la plaquette avec un stylo alimentaire.
Un día, la decisión más importante del mundo es oblea o cucurucho.
Un jour, la plus grande des décisions c'est gaufrette ou cornet.
Cada sistema de surcos define un espacio vertical para llevar una oblea verticalmente dispuesta.
Chaque ensemble de cannelures définissent un espace vertical pour porter une gaufrette verticalement disposée.
Espolvorear la sémola en el plato y poner sobre la oblea.
Saupoudrer la semoule dans la plaque et le mettre sur la tranche.
Una impresora de proximidad pone un pequeño espacio entre la fotomáscara y la oblea.
Une imprimante de proximité crée un petit espace entre le photomasque et la tranche.
Finalmente, la oblea se corta en los troqueles individuales.
Enfin, la plaquette est sciée dans les matrices individuelles.
La oblea óptima para torneado y torneado de precisión.
La plaquette optimale pour le décolletage et le tournage de précision.
No pude encontrar esas galletas de oblea que me gustan, en ningún lado.
Je n'ai pas trouvé les gaufrettes que j'aime bien.
El movimiento suave de la correa no causa el desplazamiento de la oblea.
Le mouvement en douceur de la courroie ne provoque pas de déplacement de la plaquette.
¿Y quién sabe crochet bellamente con una oblea?
Et qui sait faire un beau crochet avec une plaquette ?
Como las partículas neutrales atacan la oblea desde todos los ángulos, este proceso es isotrópico.
Étant donné que les particules neutres attaquent la plaquette sous tous les angles, ce processus est isotrope.
El objectivo esta correr tan rápido como sea posible una distancia dada haciendo rodar el barril en la oblea.
Il s'agissait de courir le plus rapidement possible une distance donnée en faisant rouler une barrique sur la tranche.