El grupo ocupacional es el factor que mejor explica las desigualdades de remuneración.
Le groupe professionnel est le facteur explicatif majeur des disparités de salaires..
Ahora tiene un alto índice ocupacional pero más bien estacional.
Un seguro privado de discapacidad ocupacional cierra la brecha de ingresos resultante.
Une assurance invalidité professionnelle privée comble l'écart de revenu qui en résulte.
Proporciones exposición/efecto para uso ocupacional, salud pública y el medio ambiente.
Ratios exposition/effets pour l'utilisation professionnelle, la santé publique et l'environnement.
Trabajos de contabilidad pueden ser la perfecta opción ocupacional para mucha gente.
Emplois comptabilité peuvent être éventuellement l'option professionnelle idéale pour beaucoup de gens.
La importancia de la psicoterapia económica y ocupacional para la economía.
L'importance de la psychothérapie économique et professionnelle pour l'économie.
La pronunciada segregación ocupacional es un motivo de preocupación.
La gravité de la ségrégation professionnelle a de quoi préoccuper.
El asma ocupacional es potencialmente prevenible en la mayoría de los casos.
L'asthme professionnel est évitable dans la plupart des cas.
Los jóvenes pueden elegir ingresar al área ocupacional elegida.
Les jeunes peuvent choisir d'entrer dans la zone professionnelle de leur choix.
Resultado de una actividad enérgica, seguramente ocupacional.
Le résultat d'une activité laborieuse, certainement professionnelle.
Rehabilitación ocupacional de las mujeres embarazadas y lactantes.
Reclassement professionnel des femmes enceintes et allaitantes.
Minusválidos en proceso de valuación para orientación profesional y clasificación ocupacional.
Handicapés en processus d'évaluation pour orientation professionnelle et classification professionnelle.
Esto fortalecería significativamente el pilar ocupacional de las pensiones.
Cela renforcerait considérablement le pilier professionnel des retraites.