Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ofender a
Vertaling van "ofender a" in Frans
Sus comentarios estuvieron a punto de ofender a varios miembros del público.
Ses remarques ont failli offenser plusieurs membres de l'audience.
Optaron por una estrategia de comunicación suave y nada agresiva para evitar ofender a sus socios.
Ils ont choisi une stratégie de communication non agressive pour éviter d'offenser leurs partenaires.
Se esfuerza por terminarse el plato para no ofender a sus anfitriones.
Elle se force à finir son assiette pour ne pas vexer ses hôtes.
Eligió sus palabras con mucho cuidado para no ofender a su amigo.
Elle a choisi ses mots avec précaution afin de ne pas vexer son ami.
Ella decidió suavizar sus críticas para evitar ofender a su amiga.
Elle a choisi d'édulcorer sa critique pour éviter de froisser son ami.
Realizaron una adaptación del diálogo para evitar ofender a los espectadores sensibles.
Ils ont modifié le dialogue pour éviter de froisser les spectateurs sensibles.
Tuvo que contener la risa durante la reunión para no ofender a su jefe.
Il devait se retenir de rire pendant la réunion pour ne pas vexer son patron.
Duda en contar un chiste porque tiene miedo de ofender a alguien.
Elle hésite à raconter une blague, car elle a peur de vexer quelqu'un.
Aceptó la invitación sin ganas, por miedo a ofender a sus amigos si se negaba.
Il a accepté l'invitation sans envie, craignant de vexer ses amis en refusant.
Encontró una excusa engañosa para irse de la fiesta sin ofender a sus amigos.
Elle a trouvé un prétexte fallacieux pour quitter la fête sans vexer ses amis.
Cállate la boca, al final vas a ofender a todo el mundo aquí.
Garde ta langue, tu vas finir par vexer tout le monde ici.
Buscaban el momento oportuno para irse discretamente sin ofender a sus generosos anfitriones.
Ils cherchaient l'instant propice pour partir discrètement sans vexer leurs hôtes très généreux.
Optaron por fingir entusiasmo para no ofender a su anfitrión.
Ils ont choisi de feindre l'enthousiasme pour ne pas vexer leur hôte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ofender a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 724. Exact: 724. Verstreken tijd: 58 ms.
