Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
omisiones
Geflecteerde vorm van omisión
Vertaling van "omisiones" in Frans
Las omisiones voluntarias se ven claramente al leer las actas de la reunión.
Les omissions volontaires apparaissent nettement à la lecture des notes de réunion.
Quiero un relato fiel de lo que pasó, sin exageraciones ni omisiones interesadas.
Je veux un récit non déformé des événements, sans exagérations ni omissions intéressées.
Sus omisiones mostraron una falta de respeto por su papel en el equipo.
Ses lacunes ont montré un manque de respect pour son rôle dans l'équipe.
John enfrentó críticas debido a sus omisiones durante la importante reunión.
John a été critiqué pour ses manquements lors de la réunion importante.
En el informe se identificaron varias omisiones respecto a los hallazgos.
Dans le rapport, plusieurs manquements ont été identifiés concernant les résultats.
Asegúrate de que la declaración bajo juramento esté libre de errores u omisiones.
Assurez-vous que la déclaration solennelle ne contient aucune erreur ou omission.
Publicaron un comunicado maquillado, lleno de verdades a medias y omisiones deliberadas.
Ils ont publié un communiqué maquillé, plein de demi-vérités et d'omissions volontaires.
Su testimonio coincidía plenamente con la realidad, sin exageraciones ni omisiones intencionadas.
Son témoignage était parfaitement conforme à la réalité, sans exagération ni omission volontaire.
A menudo se reconoce la manipulación intelectual por las omisiones deliberadas de hechos importantes.
On reconnaît souvent la malhonnêteté intellectuelle aux omissions volontaires de faits importants.
Compararon la transcripción escrita con el archivo de audio para corregir omisiones y vacilaciones.
Ils ont comparé la transcription écrite au fichier audio pour corriger les omissions et hésitations.
Su trabajo se vio afectado por sus omisiones en los plazos críticos.
Son travail a été affecté par ses omissions sur les délais critiques.
Estas omisiones son increíbles y la jueza no puede despreciar estos hechos.
Ces omissions sont incroyables et le juge ne peut pas dédaigner ces faits.
Conviene corregir esas omisiones antes del examen del siguiente informe periódico.
Ces omissions doivent être corrigées avant l'examen du prochain rapport périodique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor omisiones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2590. Exact: 2590. Verstreken tijd: 39 ms.
