Adrian compró la casa de al lado para poder espiar a papi.
Adrian a acheté la maison d'à côté pour pouvoir espionner papa.
Que papi tuvo un accidente, pero que va a estar bien.
Que papa avait eu un accident, mais qu'il allait bien.
Gracias a tu papi, mi hermano y yo crecimos solos.
Grâce à ton père, mon frère et moi avons grandi seuls.
Diviértete viviendo con tu papi por el resto de tu vida.
Amuse-toi bien à vivre avec ton père le restant de tes jours.
Si eres bueno, quizás la próxima vez papi te deje manejar.
Si tu es sage, la prochaine fois papa te laissera conduire.
Tú cedes ante todos sus caprichos y yo soy el papi malo.
Tu lui passes tous ses caprices et je suis le méchant papa.
A veces mi papi les pedía a las sirvientas consejos para criarnos.
Il arrivait à papa de demander conseil aux bonnes pour nous élever.
Es importante para las niñas mantener una buena relación con su papi.
Il est important pour les filles de maintenir une relation avec leur papa.
Cuando murió mi madre, papi no vio ninguna ventaja en tenerme.
Quand ma mère est morte, papa ne voyait aucun profit en moi.
Mami y papi, éste es el amigo del que les hablaba.
Maman et papa, c'est le garçon dont je vous ai parlé.
Es un gran y malvado papi y tú le has vuelto a traer.
Le grand méchant papa, et c'est toi qui l'as réembauché.
Trabajo con tu papi... y me enteré que eres una gran lectora.
Je travaille avec ton papa, et il paraît que tu adores lire.
Quería que fuera a la computadora de papi y buscara el tesoro.
Il voulait que j'aille chercher le trésor sur l'ordinateur de papa.