Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paraba
Geflecteerde vorm van parar
Vertaling van "paraba" in Frans
El profesor no paraba de acomodarse las gafas mientras corregía los exámenes.
Le professeur n'arrêtait pas d'ajuster ses lunettes en corrigeant les copies.
Estaba muy nervioso antes de la entrevista y no paraba de caminar por el pasillo.
Il était très excité avant son entretien et n'arrêtait pas de marcher dans le couloir.
El niño estaba muy inquieto durante la clase y no paraba de mover la silla.
Le petit garçon était très agité pendant le cours et ne cessait de bouger sa chaise.
Durante la discusión, ella no paraba de destacar cada error que el grupo cometía.
Lors de la discussion, elle ne cessait de relever chaque erreur commise par le groupe.
El portero, un pelirrojo fornido, paraba casi todos los tiros.
Le gardien, un poil de carotte costaud, arrêtait presque tous les tirs.
Tenía los ojos pesados y no paraba de cabecear en la mesa del comedor.
Ses yeux étaient lourds, et il ne cessait de somnoler à table.
Me quedé con el impermeable puesto durante todo el partido, porque la lluvia no paraba.
Je suis resté en imperméable pendant tout le match, car la pluie ne cessait pas.
El cachorro juguetón no paraba de ladrar y dar vueltas por el jardín.
Le chiot bavard n'arrêtait pas d'aboyer et de se rouler dans la cour.
El cachorro curioso no paraba de olfatear los zapatos mojados que había en la entrada.
Le chiot curieux n'arrêtait pas de flairer les chaussures mouillées posées dans l'entrée.
El conferenciante no paraba de alargar la historia, fue interminable.
Le conférencier n'arrêtait pas d'allonger la sauce, c'était interminable.
Notaba la impaciencia de mi hermano, que no paraba de mirar el móvil.
Je sentais l'impatience de mon frère qui n'arrêtait pas de regarder son téléphone.
A veces la lluvia paraba y dejaba ver un cielo azul maravilloso.
Par instants, la pluie cessait et laissait apparaître un magnifique ciel bleu.
El técnico vino a revisar la lavadora-secadora que se paraba a mitad del ciclo.
Le technicien est venu vérifier le lave-linge séchant qui s'arrêtait au milieu du cycle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor paraba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1715. Exact: 1715. Verstreken tijd: 42 ms.
