Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

paradiso

Vertaling van "paradiso" in Frans

NEW

paradis m

Paradiso

¿Hay un lugar para mí en este nuevo "Paradiso"?

Il y a place pour moi dans ce nouveau Paradis?

¿Tengo sitio en el nuevo Paradiso? - ¡Alfredo!

Il y a place pour moi dans ce nouveau Paradis?

El pueblo está ubicado en el Parque Nacional Gran Paradiso.

Le village est situé dans le parc national du Grand Paradis.

El uso de juguetes electrosex es bajo su propio riesgo, "paradiso luzern grose klitoris".

L'utilisation de jouets electrosex est à vos risques et périls, « paradiso luzern grose klitoris ».

Sus cientos de personajes se dividen en tres grupos: los que disfrutan el infierno y se quedan allí; aquellos que experimentan una metamorfosis y quieren irse; y unos pocos que llevan el resto al paradiso terrestre.

Ses centaines de personnages se répartissent en trois groupes : ceux qui aiment l'enfer et qui y restent ; ceux qui vivent une métamorphose et veulent partir ; et quelques-uns qui mènent le reste à paradiso terrestre.

Ambas fueron experiencias fascinantes, pero con Il paradiso delle ladies entré en el set y de inmediato fui Lucia, un sentimiento que nunca antes había sentido.

Ce furent deux expériences fascinantes mais avec Il paradiso delle ladies je suis venu sur le plateau et j'ai immédiatement été Lucia un sentiment que je n'avais jamais ressenti auparavant.

La Cerdeña es un paradiso perfecto para tus vacaciones en verano3.

La Sardaigne est une destination paradisiaque pour vos vacances d'été.

También ayer comenzó en los estudios de Cinecittà el rodaje del nuevo trabajo de Carlo Verdone, Posti in piedi in paradiso, sobre los problemas económicos de los padres separados.

Depuis hier, les studios de Cinecittà accueillent quant à eux le nouveau Carlo Verdone, Posti in piedi in paradiso, sur les difficultés financières des maris séparés.

Tras haberse situado por detrás durante todas las fiestas de navidad, el domingo 28 de diciembre Il paradiso all'improvviso (Medusa) ha superado a Natale in India (De Laurentiis).

Après une course-poursuite durant toute la période des fêtes de Noël, Il paradiso all'improvviso (Medusa) a finalement fait mieux dimanche 28 décembre que Natale in India (De Laurentiis).

El premio del público recompensó a Sbirri [tráiler] de Roberto Burchielli y en la categoría Documentales, el Gran premio coronó a 211: Anna de Giovanna Massimetti - Paolo Serbandini. Un premio especial fue a Uno scampolo di paradiso de Gabriele Vacis.

Le prix du public a distingué Sbirri [bande-annonce] de Roberto Burchielli alors que dans la catégorie Documentaires, le Grand prix a couronné 211 : Anna du Giovanna Massimetti - Paolo Serbandini, un prix spécial allant à Uno scampolo di paradiso de Gabriele Vacis.