Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parezco
Geflecteerde vorm van parecer
Vertaling van "parezco" in Frans
j'ai l'air d'
on dirait
me trouves
je semble
me trouvez
je parais
me prends pour
j'ai une tête
me trouve
me prenez pour
je passe pour
Ai-je l'air d'
je ressemble à
je suis
comme
Con este abrigo parezco mi abuela, la verdad es que no me va.
On dirait ma grand-mère dans ce manteau, ça ne me va pas.
Pero me has buscado, y ahora te parezco intimidante.
Tu m'as cherchée et maintenant tu me trouves intimidante.
En la foto de grupo, parezco más moreno que mis compañeros de oficina.
Sur la photo de classe, je parais plus bronzé que mes camarades de bureau.
Estoy mucho más organizada de lo que parezco en la oficina.
Je suis bien plus organisée que je n'en ai l'air au bureau.
Me parezco mucho a mi tío por parte de padre, sobre todo en el carácter.
Je ressemble beaucoup à mon oncle paternel, surtout au niveau du caractère.
Ese chico es más inteligente de lo que parezco, créeme.
Ce gamin est plus intelligent que je n'en ai l'air, crois-moi.
En esta empresa tan seria, parezco el raro con mis bromas constantes.
Dans cette entreprise très sérieuse, je passe pour un martien avec mon humour permanent.
Soy más deportiva de lo que parezco, a pesar de mi apariencia.
Je suis plus sportive que je n'en ai l'air, malgré mon apparence.
Soy más organizado de lo que parezco, todo está anotado.
Je suis plus organisé que je n'en ai l'air, tout est noté.
Me parezco un tetra de neón, pero el rojo es fuerte.
Je ressemble à un néon tétra, mais le rouge est fort.
No te rías pero la gente dice que me parezco a ella.
Ne rigole pas mais, les gens pensent que je lui ressemble.
Hasta ahora la única cosa que me parezco haber curado es mi curiosidad.
Jusqu'ici la seule chose que je semble avoir traitée est ma curiosité.
Yo no me parezco ni vagamente, a ese héroe de tus cartas.
Je ne ressemble pas à l'homme de tes lettres, même vaguement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die parezco bevatten
Synoniemen voor parezco in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3777. Exact: 3777. Verstreken tijd: 51 ms.
