Prefiere ponerse pechos postizos desmontables antes que someterse a una cirugía estética.
Elle préfère mettre des faux seins amovibles plutôt que subir une chirurgie esthétique.
Algunas personas compran pechos postizos para probar una nueva talla antes de operarse.
Certaines personnes achètent des faux seins pour tester une nouvelle taille avant une opération.
En esta tienda tienen un bustier pensado para pechos grandes, con un soporte excelente.
Ce magasin propose un bustier adapté aux fortes poitrines, avec un très bon soutien.
En esta tienda, el dependiente recomienda un sujetador con relleno pensado para pechos pequeños.
Dans cette boutique, le vendeur conseille un soutien-gorge rembourré adapté aux petites poitrines.
Soy estúpida pero mis pechos son más grandes que los tuyos.
Je suis stupide, mais mes nichons sont plus gros que les tiens.
La llamé Dolly... por esa oveja con los pechos grandes.
Je l'ai appelée Dolly, comme ce mouton avec de gros nichons.
Llevaba unos pechos postizos debajo de su vestido de noche para verse más voluptuosa.
Elle portait des faux seins sous sa robe de soirée pour paraître plus pulpeuse.
El médico le recomendó comprar un sacaleches para aliviar la congestión en los pechos.
Le médecin lui a conseillé d'acheter un tire-lait pour soulager ses seins engorgés.
El director quería unos pechos falsos más discretos para la escena de la playa.
Le réalisateur voulait des faux seins plus discrets pour la scène de plage.
Para el rodaje de la película, le pegaron unos pechos postizos muy realistas.
Pour le tournage du film, on lui a collé des faux seins très réalistes.
Encargó unos pechos postizos por internet para un concurso de disfraces cómicos.
Il a commandé des faux seins sur internet pour un concours de costumes humoristiques.
Con la subida de la leche, sus pechos se pusieron duros y algo dolorosos.
Avec la montée de lait, ses seins sont devenus durs et un peu douloureux.
Reconoció que había usado pechos postizos durante su número de humor sobre el escenario.
Il a reconnu avoir utilisé des faux seins lors de son numéro humoristique sur scène.