Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pendular
Vertaling van "pendular" in Frans
El trapecio del circo describe un recorrido pendular muy preciso para que el acróbata pueda saltar.
Le trapèze du cirque effectue un trajet pendulaire précis pour permettre au jongleur de sauter.
El profesor muestra un hilo con una bola de metal que realiza una oscilación pendular perfecta.
Le professeur montre un fil avec une boule de métal décrivant une oscillation pendulaire parfaite.
La diplomacia pendular a menudo se considera una herramienta necesaria en las relaciones internacionales.
La diplomatie navette est souvent considérée comme un outil nécessaire dans les relations internationales.
Durante la cumbre, la diplomacia pendular facilitó las discusiones entre varios líderes mundiales clave.
Lors du sommet, la diplomatie navette a facilité les discussions entre plusieurs leaders mondiaux clés.
Destaca por su fiabilidad, ligereza y buena estabilidad pendular en el descenso.
Reconnu pour sa fiabilité, sa légèreté et son excellente stabilité pendulaire.
Muchos acuerdos históricos resultaron de la diplomacia pendular efectiva conducida por negociadores hábiles.
De nombreux accords historiques ont résulté d'une diplomatie navette efficace menée par des négociateurs compétents.
El éxito de la diplomacia pendular a menudo depende de la confianza establecida entre los negociadores.
Le succès de la diplomatie navette dépend souvent de la confiance établie entre les négociateurs.
Para lograr los mejores resultados, trabaje sin acción pendular.
Les meilleurs résultats de travail sont obtenus sans mouvement pendulaire.
Se trata de una mirada pendular para captar la composición.
Il s'agit d'un regard pendulaire pour capter la composition.
Acentúa también el efecto pendular entre el primer y segundo eje.
Elle accentue également l'effet pendulaire entre le premier et deuxième essieu.
Se ha preconfigurado para un mecanizado pendular efectivo.
Il est en outre préconfiguré pour un usinage pendulaire efficace.
Medición utilizando un dispositivo de prueba pendular.
Mesure utilisant un dispositif de test pendulaire.
La reciente cumbre mostró la efectividad de la diplomacia pendular en abordar desafíos globales.
Le sommet récent a démontré l'efficacité de la diplomatie navette dans la résolution des défis mondiaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pendular bevatten
movimiento pendular nm.
mouvement pendulaire
"Le mouvement pendulaire de l'horloge marque les secondes."
trafic pendulaire
"Le trafic pendulaire sature les autoroutes aux heures de pointe."
reacción pendular nm.
retour de balancier
"Le retour de balancier politique a surpris les analystes."
viajero pendular nmf.
pendulaire
"Ce pendulaire prend le train tous les matins pour aller au bureau."
navetteur
"Ce navetteur prend le train tous les matins pour aller au bureau."
movilidad pendular nf.
migration alternante
"La migration alternante augmente les embouteillages aux heures de pointe."
migración pendular nf.
migration pendulaire
"La migration pendulaire augmente avec l'étalement urbain."
tren pendular nm.
train pendulaire
"Le train pendulaire traverse les Alpes en inclinant ses voitures dans chaque courbe."
ultraligero pendular nmf.
pendulaire
"Le pilote a décollé avec son pendulaire ce matin."
mástil pendular de apuntamiento paralelo nm.
mât pendulaire à pointage parallèle
"Le mât pendulaire à pointage parallèle maintient les antennes stables."
viajera pendular nf.
navetteuse
"Cette navetteuse prend le train tous les matins pour aller au bureau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pendular in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 43 ms.
