Download for Windows Premium
Publiciteit
pillanf
coquine f
gamine f
démone f
chipie f
attrape surprend
chope
gredine
prends
Mi hermano todavía no pilla la diferencia entre prestar y dar.
Mon frère ne saisit pas encore la différence entre prêter et donner.
Gracias a su disparo rápido, siempre pilla por sorpresa a la defensa rival.
Grâce à sa frappe du pied rapide, elle surprend toujours la défense adverse.
La primera helada del otoño siempre pilla desprevenidos a los jardineros despistados.
La première gelée de l'automne surprend toujours les jardiniers distraits.
Si piensas ponerte ciego otra vez esta noche, por lo menos pilla un taxi.
Si tu comptes te rincer encore ce soir, prends au moins un taxi.
Jugando con la puerta del armario, la niña casi se pilla los dedos.
En jouant avec la porte du placard, la petite a failli se coincer les doigts.
Cada mañana, el timbre del colegio pilla siempre a algunos rezagados en los pasillos.
Chaque matin, la sonnerie de l'école surprend toujours quelques retardataires dans les couloirs.
La contra llevada por el extremo izquierdo pilla completamente desprevenida a una defensa ya agotada.
La contre-attaque menée par l'ailier gauche surprend complètement la défense déjà fatiguée.
Cerró la ventana con torpeza y casi se pilla los dedos con el marco.
Elle a maladroitement refermé la fenêtre, coinçant presque ses doigts dans le cadre.
Si tu madre nos pilla a los tres encima, estamos acabados.
Si ta mère nous attrape tous les trois, on est morts.
Su identidad secreta corre peligro de salir a la luz cuando su vecina lo pilla robando.
Son identité secrète risque d'être révélée lorsque sa voisine le surprend en train de voler.
Si mi novia te pilla aquí, voy a estar en serios problemas.
Si ma copine te surprend ici, je vais avoir de gros ennuis.
Ve tú a por las abrazaderas y pilla unos vaqueros de tu talla.
Toi, va chercher les pinces, et des jeans qui t'iront.
Ha crecido en una granja, no siempre lo pilla todo.
Il a grandi à la ferme, il capte pas toujours tout.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pilla bevatten

Synoniemen voor pilla in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 725. Exact: 725. Verstreken tijd: 42 ms.