Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planeando
Geflecteerde vorm van planear
Vertaling van "planeando" in Frans
Las parejas suelen pasar mucho tiempo planeando cómo contraer matrimonio.
Les couples passent souvent beaucoup de temps à planifier leur union.
Mientras tonteaban, terminaron planeando un viaje por carretera espontáneo juntos.
En déconnant, ils ont fini par planifier un road trip spontané ensemble.
Llevábamos meses planeando esta visita, pero la lluvia lo arruinó todo.
Nous avions prévu cette visite depuis des mois, mais la pluie a tout gâché.
Estoy planeando leer varios libros durante las vacaciones de verano este año.
Je prévois de lire plusieurs livres pendant les grandes vacances cette année.
Seguro que está planeando algo, otra vez nos va a hacer la jugada.
Il prépare sûrement quelque chose, il va encore nous faire le coup.
Están planeando el futuro tras la dimisión del director el próximo mes.
Ils préparent l'avenir après le départ du directeur le mois prochain.
Es un maniático de los viajes, constantemente planeando su próxima aventura.
Il est tellement féru de voyages qu'il planifie constamment sa prochaine aventure.
Estamos planeando una sesión rápida de bronceado junto a la piscina después de comer.
Nous planifions une séance de bronzage rapide au bord de la piscine après le déjeuner.
Vive para el fin de semana, planeando salidas divertidas con amigos.
Elle vit pour le week-end, planifiant des sorties amusantes avec ses amis.
Él vive en las nubes planeando una gira mundial sin ser todavía conocido.
Il rêve en couleurs en planifiant une tournée mondiale sans être encore connu.
Estoy planeando mejorar mi cine en casa con una pantalla más grande pronto.
Je prévois bientôt d'améliorer mon home cinéma avec un écran plus grand.
Su energía yang se nota desde primera hora, cuando ya está planeando mil actividades.
Son énergie yang se voit dès le matin, quand il planifie déjà mille activités.
Conspiraron para hacer novillos juntos, planeando un día divertido en la ciudad.
Ils ont conspiré pour sécher ensemble, planifiant une journée amusante en ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die planeando bevatten
Synoniemen voor planeando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9150. Exact: 9150. Verstreken tijd: 43 ms.
