Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podionm
Vertaling van "podio" in Frans
Su forma de caminar mostraba confianza mientras se acercaba al podio.
Sa démarche assurée montrait sa confiance lorsqu'il s'approchait du podium.
Le daba demasiada vergüenza admitir que había salpicado el podio con su saliva.
Il était trop gêné pour admettre que sa salive avait atterri sur le podium.
Desde el podio, el líder transmitió un mensaje inspirador al público.
Depuis la tribune, le leader a délivré un message inspirant à l'audience.
Instalaron un podio robusto para que el orador se parara sobre él.
Ils ont installé une tribune solide pour que l'orateur puisse s'y tenir.
Los estudiantes estaban emocionados por subir al podio para dar sus discursos.
Les élèves étaient impatients de monter sur l'estrade pour leurs discours.
No hay nada que le guste más a ese hombre que un podio.
Il n'y a rien que cet homme préfère plus qu'une estrade.
Se acercaron al podio de costado, sintiéndose un poco nerviosos.
Ils s'approchèrent du podium de biais, se sentant un peu nerveux.
Ella aspiraba al podio, pero su caída la dejó en la séptima posición.
Elle espérait un podium, mais sa chute l'a reléguée à la septième position.
Corren este maratón por el honor, sin esperanza de podio final.
Ils courent ce marathon pour la gloire, sans espoir de podium final.
Los niños sueñan con competir en una carrera con dorsales de verdad y un podio.
Les enfants rêvent de participer à une course avec de vrais dossards et un podium.
Su retraso lo deja definitivamente fuera de juego para el podio del campeonato.
Son retard le met définitivement hors course pour le podium du championnat.
El podio estaba en el centro, listo para que el orador subiera al escenario.
Le podium était placé au centre, prêt à accueillir l'orateur sur scène.
El tercer escalón del podio ya le parecía una enorme victoria personal.
La troisième place sur le podium lui semblait déjà une énorme victoire personnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die podio bevatten
puesto en el podio nf.
place sur le podium
"L'athlète français a décroché une place sur le podium aux Jeux olympiques."
en lo más alto del podio adv.
sur la plus haute marche
"Après la finale, elle a fini sur la plus haute marche."
en el podio adv.
sur le podium
"L'équipe française a terminé sur le podium aux championnats du monde."
colocarse en lo más alto del podio v.
monter sur la plus haute marche du podium
"L'athlète français a réussi à monter sur la plus haute marche du podium."
lugar en el podio nf.
place sur le podium
"L'athlète français a décroché une place sur le podium aux Jeux olympiques."
subir al primer escalón del podio v.
monter sur la plus haute marche du podium
"L'athlète français a réussi à monter sur la plus haute marche du podium."
de podio adj.
sur le podium
"Cette équipe sur le podium a montré un niveau exceptionnel."
podio de salida nm.
plot
"Le nageur se positionne sur le plot avant le signal de départ."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor podio in het Spaans
Suggesties
en el podio
+10k
de podio
770
podio final
270
lugar del podio
210
segundo podio
210
lugar en el podio
1010
Resultaten: 3867. Exact: 3867. Verstreken tijd: 50 ms.
