Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polluelonm
Vertaling van "polluelo" in Frans
El veterinario examina a un polluelo herido que ya no consigue caminar bien.
Le vétérinaire examine un poussin blessé qui ne parvient plus à marcher correctement.
El polluelo macho se reconoce por un plumaje más apagado que el de la hembra.
Le poussin mâle se distingue par un plumage plus terne que celui de la femelle.
Los niños rieron con alegría al ver un polluelo posado en la cerca.
Les enfants riaient de joie en voyant un oisillon perché sur la clôture.
Entre las flores en flor, un polluelo buscaba refugio del sol del mediodía.
Parmi les fleurs épanouies, un oisillon cherchait refuge contre le soleil de midi.
Tuve que animar al polluelo a dar su primer vuelo.
J'ai dû encourager le bébé oiseau à prendre son premier envol.
Las alas del polluelo eran delicadas y extremadamente finas.
Les ailes du bébé oiseau étaient délicates et extrêmement minces.
Solo un polluelo no sobrevivió al frío, a pesar del calor de la incubadora.
Un seul poussin n'a pas survécu au froid, malgré la chaleur de la couveuse.
Cada polluelo lanza pequeños chillidos agudos en cuanto se apaga la luz del granero.
Chaque poussin pousse de petits cris aigus dès que la lumière de la grange s'éteint.
El granjero les enseña a sus hijos cómo dar de comer a cada polluelo con granos.
Le fermier montre à ses enfants comment nourrir chaque poussin avec des graines.
Observamos a un polluelo aprender a batir las alas para prepararse para su primer vuelo.
Nous avons observé un oisillon apprendre à battre des ailes pour son tout premier vol.
La madre no deja de traer gusanos para alimentar a cada polluelo que espera impaciente.
La mère ramène sans cesse des vers pour nourrir chaque oisillon qui attend impatiemment.
Durante la impronta, un polluelo aprende a identificar a su especie y posibles parejas.
Pendant l'imprégnation, un poussin apprend à identifier son espèce et ses partenaires potentiels.
Un polluelo curioso piaba emocionado al descubrir el vuelo por primera vez.
Un oisillon curieux gazouillait avec excitation en découvrant le vol pour la première fois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die polluelo bevatten
polluelo de codorniz nm.
cailleteau
"Le cailleteau suivait sa mère dans les hautes herbes."
polluelo de garza nm.
héronneau
"Le héronneau reste près de ses parents pendant plusieurs semaines."
polluelo de cuervo nm.
corbillat
"Le corbillat reste dans le nid pendant plusieurs semaines."
polluelo de faisán nm.
faisandeau
"Le faisandeau suit sa mère dans les buissons."
polluelo de golondrina nm.
hirondeau
"Les hirondeaux piaillent encore, blottis dans le nid."
polluelo de urraca nm.
piat
"Le piat apprend à voler sous la surveillance de ses parents."
polluelo de pintada nm.
pintadeau
"Le pintadeau suit sa mère dans la basse-cour."
polluelo de caza nm.
pouillard
"Le chasseur a trouvé un pouillard dans les buissons."
polluelo de tórtola nm.
tourtereau
"Le tourtereau apprend à voler sous la surveillance de ses parents."
polluelo de pico amarillo nm.
béjaune
"Le fauconnier dresse le béjaune avec patience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor polluelo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 36 ms.
