Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prestarse
Vertaling van "prestarse" in Frans
Vervoegen
Una tontina, un medio de prestarse dinero sin pagar interés.
Un moyen de se prêter de l'argent, sans payer d'intérêts.
El tema parece prestarse más a la negociación política que a la codificación.
Ce sujet semble se prêter davantage à la négociation politique qu'à la codification.
Dichos memorandos también describían los servicios de autobús que debían prestarse.
Ces protocoles décrivaient également les services d'autobus à fournir.
Para ello, deberían prestarse la asistencia más amplia posible.
Dans ce contexte, ils devraient se prêter l'assistance la plus large possible.
Puede prestarse buen servicio enseñando a la gente cómo preparar alimentos sanos.
Il est très utile d'apprendre aux gens à préparer une nourriture saine.
Los servicios, para ser útiles, han de prestarse con puntualidad.
Pour être utiles, les services doivent être fournis en temps voulu.
Este servicio solo puede prestarse en el marco de la libre competencia.
Nous ne pourrons y parvenir que dans le cadre d'une concurrence loyale.
Es evidente que ha de prestarse una asistencia adecuada a esta categoría especial.
Il est manifeste que cette catégorie particulière doit recevoir une aide appropriée.
Hay una serie de servicios de apoyo adicionales que deberán prestarse cuanto antes.
Divers services d'appui additionnels devront être mis en place dès que possible.
Además, los servicios profesionales pueden prestarse por empresas o por sus redes.
Ces services peuvent être également fournis par des entreprises ou leurs réseaux.
Al mismo tiempo, puede prestarse el apoyo técnico apropiado a nivel nacional.
Parallèlement, un appui technique approprié peut être assuré à l'échelon national.
Cualquier otra información pertinente para que pueda prestarse la asistencia solicitada.
Tout autre renseignement utile pour que l'assistance demandée puisse être fournie.
La asistencia de larga duración puede prestarse de diversos modos.
Les soins de longue durée peuvent être assurés de différentes manières.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prestarse bevatten
prestarse ayuda v.
s'entraider
"Les voisins s'entraident pendant les difficultés."
prestarse al juego v.
se prêter au jeu
"Elle a décidé de se prêter au jeu pour faire plaisir aux enfants."
prestarse para bailar v.
se danser
"Cette mélodie se danse facilement sur un rythme de valse."
prestarse a v.
se prêter à
"Ce texte se prête à plusieurs lectures."
prêter
"Cette situation prête à confusion."
! prestarse a la jugada v.
! marcher dans la combine
"Il a refusé de marcher dans la combine de son collègue."
Synoniemen voor prestarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1400. Exact: 1400. Verstreken tijd: 77 ms.
