El director duda en darle el cargo de gerente sin un período de prueba previo.
Le directeur hésite à lui donner un titre de manager sans période d'essai préalable.
Cualquier ciudadano suizo puede entrar en este país sin necesidad de solicitar visado previo.
Tout ressortissant suisse peut entrer dans ce pays sans demander de visa préalable.
El director revisa cada compromiso previo antes de cerrar un nuevo acuerdo financiero.
Le directeur examine chaque engagement antérieur avant de conclure un nouveau partenariat financier.
Nuestro compromiso previo con este proveedor nos impide cambiar de prestador este año.
Notre engagement antérieur avec ce fournisseur nous interdit de changer de prestataire cette année.
Su historial muestra un incidente previo de conducir bajo la influencia.
Son dossier montre un précédent incident de conduite en état d'ivresse.
Ella se propone mejorar su desempeño previo en la próxima competencia.
Elle vise à surpasser sa performance précédente lors de la prochaine compétition.
Cualquier rescisión de contrato requiere un aviso previo claramente redactado y fechado.
Toute résiliation de contrat nécessite un avis préalable clairement écrit et daté.
Sin un estudio previo, no tiene sentido lanzar este producto.
Sans étude préalable, il ne fait pas sens de lancer ce produit.
Sin control previo, algunos periódicos pueden publicar muy rápido información delicada.
Sans censure préalable, certains journaux peuvent publier des informations sensibles très rapidement.
No asistiré, ya que tengo un compromiso previo esa noche.
Je ne serai pas présent, car j'ai un engagement préalable ce soir-là.
Para cambiar de puesto, tiene que conseguir el aval previo de su superior jerárquico.
Pour changer de poste, il doit obtenir l'aval préalable de son responsable hiérarchique.
Lanzaron la campaña a ciegas, sin un estudio de mercado previo.
Ils ont lancé la campagne à l'aveugle, sans étude de marché préalable.
Los datos se recopilaron en bruto, sin ningún análisis previo.
Les données ont été collectées sous forme brute, sans analyse préalable.