Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
primer
NEW
premier
initial
initiales
en début
1er début
Siempre lleva puesto ese anillo, recuerdo de su primer amor perdido.
Il porte toujours cette bague, relique de son premier amour perdu.
Debemos construir sobre este primer acuerdo en lugar de empezar de cero.
Nous devons construire sur ce premier accord plutôt que repartir de zéro.
Marc siempre sale corriendo para contestar en cuanto oye el primer timbrazo.
Marc court toujours pour décrocher dès qu'il entend la première sonnerie.
Se nota la cayena desde el primer bocado de este plato criollo.
On sent le cayenne dès la première bouchée de ce plat créole.
El primer llanto del bebé dejó sin aliento a los jóvenes padres.
Le premier cri du bébé a coupé le souffle aux jeunes parents.
Ella trajo al mundo a su primer hijo en esa pequeña clínica.
Elle a mis au monde son premier enfant dans cette petite clinique.
Los riesgos de la situación se hicieron patentes durante el primer ensayo.
Les risques de la situation sont devenus apparents lors du premier essai.
Su primer trago de la amarga medicina le hizo hacer una mueca.
Sa première gorgée du médicament amer lui a fait faire la grimace.
Las entradas del museo están con descuento cada primer domingo de mes.
Les billets de musée sont à rabais chaque premier dimanche du mois.
Bastó un pequeño concurso local para premiar su primer libro de poemas.
Un petit concours local a suffi pour couronner son premier recueil de poèmes.
Deberíamos volver a medir la distancia, el primer cálculo parece raro.
On devrait mesurer à nouveau la distance, le premier calcul paraît étrange.
Consiguió hacer su primer abdominal sin que nadie le sujetara los pies.
Il a réussi son premier sit-up sans que quelqu'un tienne ses pieds.
Su nueva novela incluye pasajes más atrevidos que en su primer libro.
Son nouveau roman contient des passages plus osés que dans son premier livre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die primer bevatten

primer día nm.
premier jour
"Le premier jour de classe est toujours stressant pour les élèves."
! es mi primer día exp.
! c'est mon premier jour
"Désolé pour l’erreur : c’est mon premier jour !"
primer vistazo nm.
premier coup d'oeil
"Au premier coup d'œil, la maison semblait abandonnée."
en primer plano adv.
au premier plan
"L'acteur se place au premier plan devant le décor."
primer curso de secundaria nf.
classe de sixième
"Mon fils entre en classe de sixième à la rentrée prochaine."
de primer año adj.
de première année
"Les étudiants de première année ont leur cours d'introduction aujourd'hui."
desde el primer día adv.
depuis le premier jour
"Il travaille dans cette entreprise depuis le premier jour."
en primer año adv.
en première année
"Il a beaucoup travaillé en première année de médecine."
primer punto nm.
le premier point
"Il a remporté le premier point du match de tennis."
primer asiento nf.
place au premier rang
"Il a réservé une place au premier rang pour le spectacle."
primer amor nm.
premier amour
"Son premier amour l'a marqué à jamais."
primer cumpleaños nm.
premier anniversaire
"Nous organisons une grande fête pour le premier anniversaire de notre fils."
primer puesto nf.
première place
"Elle a obtenu la première place au concours de mathématiques."
primer encuentro nf.
première rencontre
"Leur première rencontre a eu lieu lors d'une soirée entre amis."
primer intento nm.
premier essai
"Son premier essai en cuisine fut un succès inattendu."
primer piso nm.
premier étage
"Mon appartement se trouve au premier étage de l'immeuble."
primer borrador nm.
premier jet
"J'ai écrit le premier jet de ma lettre hier soir."
primer matrimonio nm.
premier mariage
"Son premier mariage a duré dix ans avant qu'ils ne divorcent."
primer partido nm.
premier match
"Le premier match de la saison aura lieu dimanche prochain."
primer mensaje nm.
premier message
"Son premier message sur le forum était une présentation personnelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor primer in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

primer lugar +10k
en primer lugar +10k
primer ministro +10k
primer paso +10k
primer informe +10k
primer trimestre +10k
primer día +10k
primer año +10k

Resultaten: 336539. Exact: 336539. Verstreken tijd: 192 ms.