Pero el movimiento carecía de un programa coherente para cambiar la sociedad.
Carece de un programa coherente y de una dirección audaz.
Para conseguir este objetivo, se ha puesto en marcha un programa coherente.
Pour atteindre ce but, un programme cohérent a été mis en place.
Estas propuestas deberían constituir un programa coherente.
Les propositions devraient constituer un programme cohérent.
Por lo tanto, se necesita un programa coherente para el reemplazo del equipo.
Un programme cohérent de remplacement de ces équipements s'impose donc.
Las tres acciones han sido formuladas para complementarse entre sí en un programa coherente.
Ces trois projets se complètent mutuellement dans le cadre d'un programme cohérent.
Para hacer frente a tales limitaciones se precisa un programa coherente de asistencia técnica integrada.
Pour faire face à ces limitations, un programme cohérent d'assistance technique intégrée est nécessaire.
Por consiguiente, se diseñó y se puso en marcha un programa coherente de asistencia técnica en logística comercial.
En conséquence, un programme cohérent d'assistance technique en matière de logistique commerciale a été conçu et exécuté.
Ahora nos toca estructurar estas expectativas en un programa coherente y ambicioso, pero también realista y realizable.
Il nous appartient maintenant de structurer ces attentes dans un programme cohérent et ambitieux, mais également réaliste et réalisable.
Nuevas formas de organización y de conciencia aparecen temporalmente sin conseguir hasta ahora producir un nuevo programa coherente.
De nouvelles formes d'organisation et de conscience apparaissent temporairement, sans réussir jusqu'ici à produire un nouveau programme cohérent.
No sería tan loco si el partido presentara un nuevo programa coherente ahora que la izquierda está constantemente en campaña electoral.
Il ne serait pas si fou que le parti propose un nouveau programme cohérent maintenant que la gauche est constamment en campagne électorale.
Pero eso no es suficiente para afirmar que tiene un programa coherente que diferenciará entre promesas y políticas.
Mais cela ne suffit pas de prétendre que vous avez un programme cohérent qui fera la différence entre les promesses et les politiques.