Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa complementario
Vertaling van "programa complementario" in Frans
Encontró un programa complementario para desarrollar aún más sus habilidades.
Elle a trouvé un programme complémentaire pour développer davantage ses compétences.
Cuando sea necesario, se puede organizar un programa complementario de visitas.
Si nécessaire, un programme complémentaire de visites peut être organisé.
El programa complementario se ampliará el primer día de la exposición, el viernes 26 de octubre, con la jornada de puertas abiertas en los invernaderos de recogida del centro de exposiciones con la posibilidad de realizar visitas guiadas.
Le programme d'accompagnement sera prolongé le premier jour de l'exposition, le vendredi 26 octobre, avec la journée portes ouvertes dans les serres de collecte du parc des expositions, avec la possibilité de visites guidées.
La exposición de recursos humanos más grande de Europa, además de la exposición con más de 600 proveedores de productos y servicios para recursos humanos, ofrece un programa complementario de 220 conferencias y mesas redondas.
Le plus grand salon européen consacré aux ressources humaines, en plus du salon regroupant plus de 600 fournisseurs de produits et services destinés aux ressources humaines, propose un programme d'accompagnement de 220 conférences et débats.
Esta situación se está afrontando mediante un programa complementario.
Elle fait l'objet d'un programme supplémentaire.
La utilización de fondos destinados al personal temporario en lugar de puestos durante un programa complementario dificulta el control de los puestos.
L'utilisation des fonds prévus au titre du personnel temporaire plutôt que des postes pendant la durée d'un programme supplémentaire empêche une gestion transparente des effectifs.
Los objetivos científicos y técnicos del programa complementario son los siguientes
Les objectifs scientifiques et techniques du programme complémentaire sont les suivants
El programa complementario de investigación debería por ello ser prorrogado por un año más para utilizar los elementos técnicos disponibles.
Le programme complémentaire de recherche devrait, par conséquent, être prolongé d'un an afin d'exploiter les installations techniques disponibles.
Los preparados de hierro figuran en la lista de medicamentos vitales y en el programa complementario del seguro médico obligatorio con tarifas preferenciales.
Les suppléments en fer ont été inscrits sur la liste des médicaments d'importance vitale et dans le programme complémentaire d'assurance médicale obligatoire avec un tarif préférentiel.
Es probable que este programa complementario, que seguramente se ultimará en las próximas semanas, disponga de fondos muy similares a los del anterior.
Ce programme complémentaire, qui sera finalisé dans les quelques semaines à venir, sera probablement du même ordre de grandeur que le précédent.
Las consultas efectuadas y la experiencia adquirida demuestran el interés, en comparación con las acciones emprendidas a nivel nacional, de un programa complementario específico e interdisciplinario a nivel comunitario, de carácter duradero.
Les consultations conduites et les expériences acquises montrent l'intérêt, par rapport aux actions entreprises au niveau national, d'un programme complémentaire spécifique et multidisciplinaire au niveau communautaire qui s'inscrive dans la durée.
Además, en varios distritos está funcionando el programa complementario de enseñanza rápida para las escuelas primarias, que permite que los niños de más edad se ciñan a un programa más breve de enseñanza primaria.
Par ailleurs, le programme complémentaire accéléré à l'intention des écoles primaires, qui permet à des enfants des écoles primaires de suivre un programme abrégé, fonctionne dans plusieurs districts.
Una red de seguridad social que satisfaga las necesidades humanas básicas o un programa complementario de mitigación de la pobreza, o ambas cosas a la vez
La mise en place d'un filet de protection sociale pour satisfaire les besoins fondamentaux et d'un programme complémentaire d'atténuation de la pauvreté; et
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa complementario in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 66 ms.
