Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa de ayudas
Vertaling van "programa de ayudas" in Frans
régime d'aide m
El gobierno regional ha puesto en marcha un programa de ayudas para los agricultores afectados por la larga sequía.
La collectivité régionale a lancé un programme d'aide aux agriculteurs touchés par la sécheresse prolongée.
Dentro de estos últimos se ubica el programa de ayudas económicas a los participantes en acciones formativas.
Le programme d'aide financière aux participants s'inscrit dans ces dernières initiatives.
Este programa de ayudas económicas está pensado sobre todo para apoyar al pequeño agricultor en dificultades.
Ce programme d'aides financières vise surtout à soutenir le petit exploitant agricole en difficulté.
Las normas de este programa de ayudas sociales creaban un laberinto burocrático casi inextricable para los ciudadanos.
Les règles de ce programme d'aides sociales créaient un labyrinthe administratif presque inextricable pour les citoyens.
El nuevo programa de ayudas familiares contempla una ayuda mensual por cada hijo a cargo.
Le nouveau programme de soutien familial prévoit une aide mensuelle pour chaque enfant à charge.
Se necesita igualmente un programa de ayudas selectivas para la pesca costera tradicional a pequeña escala.
Signalons encore la nécessité d'un programme de soutien ciblé destiné à la petite pêche côtière et artisanale.
Ante la demanda social de viviendas asequibles, la ciudad pone en marcha un nuevo programa de ayudas.
Face à la demande sociale en faveur de logements abordables, la ville lance un nouveau programme d'aides.
Un millón de personas, en su mayoría mujeres y niños, se benefician del actual programa de ayudas.
Un million de personnes, principalement des femmes et des enfants, bénéficient du programme d'aide actuel.
El ministerio quiere, ante todo, cumplir con el programa de ayudas a la digitalización de las salas.
Le ministère poursuit en particulier son programme d'aide à la numérisation des salles.
A nivel municipal, se ha puesto en marcha un programa de ayudas a la vivienda para las familias con dificultades económicas.
Au niveau municipal, un programme d'aide au logement a été lancé pour les familles en difficulté.
Para que nunca estén solos, se ha establecido un programa de ayudas a la plantación para apoyar a nuestros productores.
Jamais seuls, un programme d'aide à la plantation est mis en place pour soutenir nos producteurs.
Las autoridades finlandesas han presentado en fechas recientes un programa de ayudas nacionales destinado a la aplicación de esas disposiciones y otras normas comunitarias que permiten la concesión de una ayuda a los productores afectados.
Les autorités finlandaises ont récemment soumis un programme d'aides nationales en vue de mettre en oeuvre ces dispositions ainsi que d'autres dispositions communautaires permettant l'octroi d'aides aux producteurs concernés.
Por tanto, resulta muy extraño darse cuenta de que el programa de preadhesión, el programa de ayudas previas a la adhesión, se esté aplicando de manera tan deficiente.
Il est donc surprenant de constater la mauvaise mise en œuvre du programme de préadhésion, du programme d'aide de préadhésion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa de ayudas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 61 ms.
