Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestonm
Vertaling van "protesto" in Frans
j'objecte
je m'élève
je m'insurge
nous objectons
je râle
je tiens à protester
je manifeste
je m'oppose
No se puede decir que sea un protesto directo, un desafío directo sino un protesto silencioso y mucho más profundo y más fuerte.
On ne peut pas dire que ce soit une protestation directe, un défi direct mais une protestation silencieuse beaucoup plus profonde et forte.
Préstamos personales a los asalariados, incluso afectados por un protesto por falta de pago.
Prêts personnels aux salariés, même frappés d'un protêt.
Me siento como si clamara en el desierto cada vez que protesto.
Je me sens comme si je hurlais à la lune chaque fois que je proteste.
Entonces no puedo comprarlas, y protesto contra este evento.
Alors je ne peux pas les acheter, et je proteste contre ça.
En nombre de todos mis colegas docentes, protesto contra esta reforma apresurada.
Au nom de tous mes confrères et consoeurs enseignants, je proteste contre cette réforme précipitée.
Como jefe del recinto protesto por dejar los cadáveres sobre el fango.
Je proteste de voir ces deux corps étendus dans la boue.
Como hombre protesto por la falta de tacto.
En tant que gentilhomme, je proteste pour le manque de tact.
Como testigo oficial, protesto con vehemencia contra este duelo tan poco ortodoxo.
En tant que témoin officiel, je proteste avec véhémence contre ce duel peu orthodoxe.
Y yo siempre protesto antes de comprobarlo para dejar claro mi derecho.
Et moi, je proteste toujours avant de vérifier d'avance, pour bien établir mon droit.
Es un procedimiento absurdo por el cual protesto.
C'est une procédure absurde et je proteste.
Pero protesto únicamente contra ese "asesino brutal".
Mais je proteste uniquement contre "meurtrier brutal".
Como médico, protesto por el trato.
Je proteste contre la façon dont il est traité.
Por consiguiente, protesto y quiero hacer constar mi más firme oposición a su decisión.
Je proteste donc, et souhaite protester avec véhémence contre votre décision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protesto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1030. Exact: 1030. Verstreken tijd: 54 ms.
