Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pujas" in Frans
La casa tiene un precio de salida alto, las pujas estarán animadas.
La maison a une mise à prix élevée, les enchères seront animées.
Tras una larga serie de pujas, la adjudicación del cuadro superó todas las previsiones.
Après une longue série d'enchères, l'adjudication du tableau a dépassé toutes les prévisions.
Su rivalidad llevó a una pugna de pujas por contratar al mejor talento.
Leur rivalité a déclenché une bataille d'offres pour recruter les meilleurs talents.
A petición del vendedor, las pujas de esta venta son privadas.
A la demande du vendeur, les offres sur cette vente sont privées.
No es posible devolver el precio de pujas que se han aplicado.
Nous ne pouvons pas rembourser le prix des soumissions que vous avez appliqué.
La batalla de pujas duró horas, con ninguna de las partes dispuesta a ceder.
La bataille d'enchères a duré des heures, aucune des parties ne voulant céder.
Las pujas subieron enseguida en cuanto apareció una pieza única en el escenario.
Les enchères ont grimpé très vite dès qu'un objet rare est apparu sur la scène.
Nos quedamos al fondo de la casa de subastas para observar las pujas con discreción.
Nous sommes restés au fond de la salle de ventes pour observer les enchères discrètement.
Los jugadores pueden protegerse durante varias tareas, misiones secretas o pujas.
Les joueurs peuvent être protégés pendant diverses tâches, missions secrètes ou enchères.
Tras varias pujas muy agresivas, el cuadro impresionista se adjudicó a un precio récord mundial.
Après plusieurs offres agressives, le tableau impressionniste fut adjugé à un prix record mondial.
Una guerra de pujas a veces puede llevar a precios inflados que superan el valor real.
Une guerre d'enchères peut parfois conduire à des prix gonflés qui dépassent la valeur réelle.
En general, los vendedores no deberían cancelar las pujas de sus anuncios.
De manière générale, les vendeurs devraient éviter d'annuler des enchères.
Estas estimaciones también pueden ayudarle a decidir qué pujas y presupuestos desea establecer.
Ces prévisions peuvent également vous aider à définir vos enchères et vos budgets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pujas bevatten
subir las pujas v.
monter les enchères
"L'encanteur a monté les enchères jusqu'à dix mille euros."
hacer subir las pujas v.
faire monter les enchères
"Le commissaire-priseur fait monter les enchères pour cette toile de maître."
pujas en línea nf.
enchères en ligne
"Les enchères en ligne attirent des milliers d'acheteurs chaque semaine."
guerra de pujas nf.
guerre des enchères
"Une guerre des enchères a éclaté lors de la vente de ce tableau."
aumentar las pujas v.
monter les enchères
"L'encanteur a monté les enchères jusqu'à dix mille euros."
pujas falsas nf.
fausses enchères
"Les fausses enchères ont fait grimper le prix du vélo."
Synoniemen voor pujas in het Spaans
Suggesties
guerra de pujas
340
Resultaten: 1167. Exact: 1167. Verstreken tijd: 34 ms.
