Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que conforma
Geflecteerde vorm van que conforman
Vertaling van "que conforma" in Frans
qui constitue
qui forme
qui compose
qui composent
qui façonne
qui conforme
formant
qui définit
qui forment
Bien, ¿qué es lo que conforma el modelo social europeo?
Mais voyons à présent ce qui constitue le modèle social européen.
El gobierno electo debe mostrar sensibilidad hacia las tradiciones de la sociedad que conforma su electorado.
Un gouvernement élu doit être sensible aux traditions de la société qui constitue son électorat.
Dos ángulos básicos del triángulo y uno que conforma la cúspide.
Deux angles à la base du triangle et celui qui forme l'apex.
El colágeno es un elemento fundamental que conforma los cartílagos en el organismo.
Le collagène est un élément fondamental qui forme le cartilage dans l'organisme.
Como resultado, la materia que conforma las estrellas se disolvería en pequeños restos.
Par conséquent, la matière qui compose les étoiles se brisera en petits morceaux.
Evidentemente, su objetivo debe ser celebrar la infinita diversidad que conforma nuestro mundo.
De fait, ils devraient avoir pour vocation de célébrer la diversité infinie qui compose notre monde.
Esto es lo que conforma el marco para todo lo que hacemos.
Voilà ce qui forme le cadre de toutes nos actions.
La roca que conforma los montes submarinos es mucho más dura que el sedimento del fondo marino que los rodea.
La roche qui constitue ces monts est bien plus résistante que les sédiments déposés sur le plancher océanique alentour.
El prisma dispone de un espacio parcialmente cubierto que conforma un patio al que se abre la cafetería y restaurante.
Le prisme dispose d'un espace partiellement couvert qui forme une cour sur laquelle s'ouvrent la cafétéria et le restaurant.
Este pueblo tiene el honor de bordear la preciosa playa de homónimo nombre, que conforma una bahía llena de sorpresas.
Ce village est situé au bord de la plage du même nom, qui forme une baie pleine de surprises.
En este momento, ¿quién es el propietario del terreno que conforma el territorio ancestral?
Qui possède aujourd'hui la terre qui constitue votre territoire ancestral?
Progresar en esta triple convergencia que conforma el desarrollo humano no podrá ser posible mientras no se elimine la corrupción.
La convergence réussie de ces trois axes qui constituent le développement humain ne sera pas possible tant que la corruption n'aura pas été éliminée.
La imagen del jugador es capturada por la cámara y mapeada en la superficie tipo mosaico de la torre que conforma cada campo.
L'image du joueur est capturée par la caméra et cartographiée sur la surface en mosaïque de la tour qui compose chaque parcours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que conforma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 61 ms.
