Un barrage impressionnant retient l'eau qui forme ce vaste lac-réservoir de montagne.
Una presa impresionante contiene el agua que forma este gran embalse de montaña.
Le rideau est bordé d'un fil effiloché qui forme une petite frange régulière.
La cortina está rematada con un hilo desflecado que forma una pequeña franja uniforme.
La coalition qui forme la majorité parlementaire est composée de trois partis très différents.
La coalición que constituye la mayoría parlamentaria está formada por tres partidos muy distintos entre sí.
Deux angles à la base du triangle et celui qui forme l'apex.
Dos ángulos básicos del triángulo y uno que conforma la cúspide.
Le collagène est un élément fondamental qui forme le cartilage dans l'organisme.
El colágeno es un elemento fundamental que conforma los cartílagos en el organismo.
Les ingénieurs vérifient l'étanchéité du barrage qui forme ce grand lac de retenue.
Los ingenieros comprueban la estanqueidad de la presa que forma este gran embalse.
Le châle traditionnel est orné d'un fil d'or qui forme des motifs géométriques.
El chal tradicional está adornado con un hilo de oro que forma motivos geométricos.
Il ressemble à un tissu qui forme une poche dans le bas.
Parece que una tela que forma un bolsillo en la parte inferior.
La révélation du système qui forme une dualité avec le nôtre.
La clave respecto al esquema que forma con el nuestro una dualidad.
Ceci est fait par l'actine, qui forme le cytosquelette cellulaire.
Esto es hecha por la actinia, que forma el citoesqueleto celular.
Tout cela grâce à la fantastique équipe de professionnels qui forme notre personnel.
Todo ello gracias al fantástico equipo de profesionales que forman nuestra plantilla.
Ce processus produit du dioxyde de carbone, qui forme des bulles.
Este proceso produce dióxido de carbono, que forma burbujas.
Son action inhibe la tyrosinase, l'enzyme qui forme la mélanine.
Actúa inhibiendo la tirosinasa, la enzima que forma melanina.