Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que tal
NEW
qu'une telle que cette qu'il qu'elle que tu peut-être que vous que je
Era difícil creer que tal hostilidad pudiera estallar entre amigos.
Il était difficile de croire qu'une telle hostilité puisse surgir entre amis.
No obstante, es muy poco probable que tal estrategia sea sostenible.
Il est toutefois très peu probable qu'une telle stratégie soit viable.
Estamos seguros de que tal solicitud contará con el pleno apoyo de todos.
Nous sommes certains que cette demande recevra le plein appui de tous.
Creo que tal personaje es una amenaza para los planes del Demonio.
Je pense que cette image est une menace pour les plans du Démon.
El pronóstico sugiere que tal vez haya algo de sol más tarde hoy.
Les prévisions suggèrent qu'il pourrait y avoir du soleil plus tard aujourd'hui.
Pensamos que tal vez sea hora de que te consigas un trabajo.
On se dit qu'il serait temps que tu trouves un emploi.
Pero ahora estoy pensando que tal vez no sea una buena idea.
Je commence à penser que ce n'est pas une bonne idée.
Se me ocurren algunas personas que tal vez no lo hayan olvidado.
Je pense que ce n'est pas le cas pour certaines personnes.
El problema es que tal enfoque solo puede poner las cosas peor.
Le problème est qu'une telle approche ne peut qu'empirer les choses.
Resulta que tal monto infinito de líneas llega a ser un círculo.
Il s'avère qu'une telle quantité infinie de lignes devient un cercle.
Sí, empiezo a pensar que tal vez no sea el paso adecuado.
Oui, je pense que ce n'est pas le meilleur choix.
Está horrorizado ante la idea de que tal sueño se haga realidad.
Il est horrifié à l'idée qu'un tel rêve devienne réalité.
Al lanzarse a la política, aceptó que tal vez perdería su estatus académico.
En se lançant en politique, elle a accepté de peut-être perdre son statut académique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die que tal bevatten

de tal manera que conj.
de telle façon que
"Il parle de telle façon que tout le monde le comprend."
de telle manière que
"Il a parlé de telle manière que tout le monde l'a compris."
hasta tal punto que conj.
à tel point que
"Il pleuvait à tel point que nous avons dû rentrer."
au point où
"Il a travaillé au point où il s’est endormi au bureau."
con tal de que conj.
du moment que
"Du moment que tu fais tes devoirs, tu peux sortir."
à condition
"Tu peux sortir à condition de revenir avant dix heures."
de tal forma que conj.
de telle façon que
"Il parle de telle façon que tout le monde le comprend."
con tal que conj.
pourvu que
"Tu peux sortir pourvu que tu rentres avant minuit."
tal que conj.
tel que
"Trouve un nombre tel que sa racine carrée soit égale à cinq."
a tal punto que conj.
au point où
"Elle a crié au point où les voisins ont appelé la police."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor que tal in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

de tal manera que +10k
de tal forma que +10k
de tal modo que +10k
con tal de que 9030
hasta tal punto que 8200
a tal punto que 4670
con tal que 3930
preguntar qué tal 120

Resultaten: 17885. Exact: 17885. Verstreken tijd: 326 ms.