Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queda sin
Geflecteerde vorm van quedar sin
Vertaling van "queda sin" in Frans
manque de
reste sans
est à court
retrouve sans
a plus d'
reste non
laissé sans
manque jamais
vient à manquer
tombe en panne
essouffle
ne reste impunie
perd son
El científico explicó cómo una estrella puede implosionar cuando se queda sin combustible nuclear.
Le scientifique expliqua comment une étoile peut imploser lorsqu'elle manque de carburant nucléaire.
A veces uno intenta arreglar las cosas, pero se queda sin tiempo.
Parfois, on essaie de tout arranger, mais on manque de temps.
Después de ducharse, se queda sin maquillaje para que su piel cansada pueda respirar.
Après la douche, elle reste sans maquillage pour laisser respirer sa peau fatiguée.
El cuadro queda sin nombre mientras el artista no encuentre inspiración.
Le tableau reste sans nom tant que l'artiste n'a pas trouvé d'inspiration.
Si una lámpara se queda sin combustible, esta se apagará.
Si vous êtes à court de carburant, la lumière va s'éteindre.
En verano, la tierra se agrieta y queda sin vegetación durante varios meses.
En été, le sol se craquelle et reste sans végétation pendant plusieurs mois.
La política interna de la organización se vulnera cada vez que un informe queda sin respuesta.
La politique interne de l'organisation est violée chaque fois qu'un rapport reste sans réponse.
Siempre intenta ser proactivo cuando el equipo se queda sin ideas.
Il essaie toujours d'être force de proposition quand l'équipe manque d'idées.
Si esa impresora se queda sin tinta, podría paralizar todo el sistema.
Si cette imprimante manque d'encre, cela pourrait totalement bloquer le système.
Ningún problema, por grande o pequeño que sea, queda sin respuesta.
Aucun problème, peu importe sa taille, reste sans réponse.
Cuando la computadora se queda sin memoria, accede al archivo de paginación.
Lorsque l'ordinateur manque de mémoire, il accède au fichier d'échange.
Puedes reemplazar la unidad de memoria si tu dispositivo se queda sin espacio.
Vous pouvez remplacer l'unité de mémoire si votre appareil manque d'espace.
El trabajo del talentoso artista queda sin apreciación en la galería local.
Le travail de l'artiste talentueux manque d'appréciation à la galerie locale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor queda sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1226. Exact: 1226. Verstreken tijd: 74 ms.
