Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
racimonm
Vertaling van "racimo" in Frans
El pintor representa un racimo de uvas brillante en su colorido bodegón.
Le peintre représente une grappe de raisin brillante dans sa nature morte colorée.
Prefiero escoger un racimo bien maduro antes que uvas que ya estén sueltas.
Je préfère choisir une grappe bien mûre plutôt que des grains déjà détachés.
Un racimo se puede hacer de unos o más sectores.
Un faisceau peut être fait d'un ou plusieurs secteurs.
Compra un gran racimo de uvas para preparar el postre de esta noche.
Elle achète une grosse grappe de raisin pour préparer le dessert de ce soir.
Un diminuto racimo de flores moradas brotó entre dos piedras del viejo muro.
Une minuscule grappe de fleurs violettes a poussé entre deux pierres du vieux mur.
Estas uvas están bien maduras, los granos se desprenden fácilmente del racimo.
Ce raisin est bien mûr, les grains se détachent facilement de la grappe.
Decoró el pastel con un racimo de uvas verdes que se veían deliciosas.
Elle a décoré le gâteau avec une grappe de raisin vert très appétissante.
Un racimo de uvas frescas suele acompañar al queso en la tabla de aperitivos.
Une grappe de raisin fraîche accompagne souvent le fromage sur le plateau d'apéritif.
El racimo de uvas colgaba tan bajo que los niños podían cogerlo sin esfuerzo.
La grappe de raisin pendait si bas que les enfants pouvaient la cueillir facilement.
Cada racimo se selecciona con esmero para quitar las uvas dañadas o enmohecidas.
Chaque grappe est soigneusement triée pour enlever les raisins abîmés ou moisis.
Un racimo bien dulce acompaña de maravilla al queso de cabra durante el aperitivo.
Une grappe bien sucrée accompagne parfaitement le fromage de chèvre pendant l'apéritif.
Una abeja se posó en el racimo de flores blancas que perfumaba todo el jardín.
Une abeille se posa sur la grappe de fleurs blanches qui embaumait tout le jardin.
Eligió el racimo de uvas más grande para colocarlo en el centro de la cesta.
Il choisit la plus grosse grappe de raisin pour la mettre au centre du panier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die racimo bevatten
racimo de uvas nf.
grappe de raisin
"J'ai cueilli une belle grappe de raisin dans le jardin."
bomba de racimo nf.
bombe à fragmentation
"Les bombes à fragmentation sont interdites par certains traités internationaux."
bombe à dispersion
"L'armée a interdit l'usage des bombes à dispersion dans cette région."
en racimo adj.
en grappe
"Les tomates cerises poussent en grappe sur la plante."
en forme de grappe
"Les enfants se rassemblent en forme de grappe autour du conteur."
munición de racimo nf.
arme à sous-munitions
"L'arme à sous-munitions a été interdite par plusieurs pays."
cerezo de racimo nm.
cerisier à grappes
"Le cerisier à grappes fleurit au printemps dans le jardin."
arándano en racimo nm.
bleuet en corymbe
"Le bleuet en corymbe pousse bien dans les sols acides."
polilla del racimo nm.
eudémis
"L'eudémis cause des dégâts importants dans les vignobles français."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor racimo in het Spaans
Suggesties
racimo de uvas
1150
bomba de racimo
750
cerezo de racimo
200
racimo de flores
130
pequeño racimo
100
en racimo
+10k
municiones de racimo
8490
Resultaten: 628. Exact: 628. Verstreken tijd: 47 ms.
