Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ramales
Geflecteerde vorm van ramal
Vertaling van "ramales" in Frans
Ninguna consigue crear ramales verticales tan rápido.
Personne ne parvient à créer des branches verticales si vite.
Hay algunas estaciones que son usadas por ambos ramales.
Certaines stations sont communes aux deux branches.
Las autoridades alemanas generalmente no les daban agua ni comida a los deportados durante el viaje, aunque tuvieran que esperar varios días en ramales ferroviarios a que pasara otro tren.
Les déportés ne recevaient en général ni eau ni nourriture pendant le voyage, même lorsqu'ils devaient attendre des journées entières sur des embranchements ferroviaires pour laisser passer d'autres trains.
Podrán pedir también la participación en el proceso de cooperación de las entidades responsables de dar acceso a los ramales y apartaderos privados necesarios para acceder a instalaciones de servicio que son esenciales para la prestación de servicios de transporte ferroviario.
Les candidats peuvent également demander qu'y soient associées les entités auxquelles il appartient d'accorder l'accès à des embranchements particuliers nécessaire pour accéder à des installations de service qui sont essentielles pour la fourniture de services de transport ferroviaire.
También necesitarás ramales y sujetadores para enganchar la carnada al sedal principal.
Vous avez aussi besoin de nœuds coulants et de pinces pour attacher l'appât sur la ligne principale.
Amarra la carnada al sedal principal usando los ramales y los minisujetadores.
Accrochez l'appât sur la ligne en utilisant les nœuds coulants et les petites pinces.
A partir de esta red principal se construirán los ramales que conducirán el agua a los diferentes municipios.
À partir de ce réseau principal, les branches qui conduiront l'eau vers les différentes municipalités seront construites.
La línea de metro se bifurca después de la estación central y se separa en dos ramales.
La ligne de métro fait une bifurcation après la gare centrale et se sépare en deux branches.
En esos ramales casi muertos los pibes aprenden a ser mejores técnicos y mejores personas.
Dans ces branches presque mortes, les enfants apprennent à être de meilleurs techniciens et de meilleures personnes.
y el número de ramales por árbol
et le nombre de branches par arbre,
Está conformada por dos ramales, el del noreste y el del sur y se unen en el centro comercial de tránsito.
Elle est composée de deux branches, la branche nord-est et celle du sud, qui se rejoignent au centre commercial de transit.
Acompañando a este procedimiento, el concejal propone también elaborar un diagrama de recorrido y frecuencias que no afecte la prestación de las empresas existentes, "para optar por los distintos ramales urbanos o arterias de la ciudad", adelantó.
Accompagnant cette procédure, le conseiller propose également de développer un diagramme d'itinéraires et de fréquences qui n'affecte pas la fourniture des entreprises existantes, « pour opter pour les différentes branches urbaines ou artères de la ville », a-t-il déclaré.
Los ramales representan los diversos modos de acercamiento y las variadas aplicaciones de las emisiones de lenguaje, que se conforman en las diversas ramas de la sabiduría.
Les branches représentent les différents modes d'approche et les multiples applications de la parole pour former les différentes branches de la sagesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ramales bevatten
Synoniemen voor ramales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 48 ms.
